고취하다
To inspire, encourage, or instill a certain spirit, courage, or consciousness in someone.
أمثلة
3 من 5선생님은 학생들에게 독서의 즐거움을 고취하셨다.
The teacher inspired the students with the joy of reading.
정부는 국민들의 애국심을 고취하기 위해 행사를 마련했다.
The government organized an event to instill patriotism in the citizens.
친구의 응원이 내 자신감을 고취해 줬어.
My friend's support boosted my confidence.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Go-chwi: Go (High) + Chwi (Drunk/Inspired). Getting high on inspiration.
اختبار سريع
이번 캠페인은 에너지 절약에 대한 시민들의 의식을 ___하기 위해 기획되었다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 고취
أمثلة
선생님은 학생들에게 독서의 즐거움을 고취하셨다.
everydayThe teacher inspired the students with the joy of reading.
정부는 국민들의 애국심을 고취하기 위해 행사를 마련했다.
formalThe government organized an event to instill patriotism in the citizens.
친구의 응원이 내 자신감을 고취해 줬어.
informalMy friend's support boosted my confidence.
환경 보호에 대한 시민 의식을 고취하는 교육이 시급하다.
academicEducation to raise civic awareness about environmental protection is urgent.
신입 사원들의 소속감을 고취하기 위한 워크숍을 진행합니다.
businessWe are conducting a workshop to inspire a sense of belonging among new employees.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
권익 고취
promotion of rights and interests
의식 고취 캠페인
awareness raising campaign
열정을 고취하다
to inspire passion
يُخلط عادةً مع
Inspiring (고취) is about encouraging internal motivation, while forcing (강요) is external pressure.
ملاحظات الاستخدام
Frequently used in the context of leadership, education, and public awareness campaigns.
أخطاء شائعة
Don't use it for physical inflation; it is for abstract spirits or morale.
نصيحة للحفظ
Go-chwi: Go (High) + Chwi (Drunk/Inspired). Getting high on inspiration.
أصل الكلمة
From Hanja: 鼓 (drum) + 吹 (to blow). Meaning to beat a drum and blow a flute to encourage.
أنماط نحوية
اختبار سريع
이번 캠페인은 에너지 절약에 대한 시민들의 의식을 ___하기 위해 기획되었다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 고취
مزيد من كلمات psychology
성취감
B1A feeling of pleasure and satisfaction that you get when you have done something special or difficult. It is a key internal motivator for learners and workers.
인성
B1The set of emotional and behavioral traits that characterize a person. It often refers to one's character or moral personality.
인식
B2The act of perceiving or understanding something; awareness or consciousness of a particular issue or fact.
편향
B2A tendency to lean towards one side or perspective; bias or prejudice that prevents objective consideration of an issue.
극복하다
B2To overcome or get over a difficulty, hardship, or weakness. It is often used in discussions about personal growth or social crises.
성향
B2A person's natural tendency or inclination to behave in a particular way or to have a certain interest.
통찰력
B2The ability to see and understand the true nature of a person or situation clearly; deep understanding.
만족
B1A feeling of happiness or fulfillment when one's needs or expectations are met. It can also refer to the state of being sufficient.
내면화
B1The process of making external values, beliefs, or social norms a part of one's own personality or mindset.
정체성
B2The essence or characteristics that make a person or group who they are; identity. It refers to a sense of self or the unique nature of an entity.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً