途中
Refers to being in the middle of a movement, journey, or a process that has already started but not yet finished. It is commonly used to describe events that happen while on the way to a destination or during an activity.
أمثلة
3 من 5学校へ行く途中で友達に会いました。
I met a friend on my way to school.
式典の途中で退出される場合は、静かにお願いします。
If you leave in the middle of the ceremony, please do so quietly.
帰る途中でコンビニ寄る？
Want to stop by a convenience store on the way home?
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Look at the kanji: 途 (path/route) and 中 (middle). It literally means being in the 'middle of a route.'
اختبار سريع
会社へ行く（ ）で、雨が降り出しました。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 途中
أمثلة
学校へ行く途中で友達に会いました。
everydayI met a friend on my way to school.
式典の途中で退出される場合は、静かにお願いします。
formalIf you leave in the middle of the ceremony, please do so quietly.
帰る途中でコンビニ寄る？
informalWant to stop by a convenience store on the way home?
研究の途中で予期せぬ結果が得られた。
academicUnexpected results were obtained in the middle of the research.
プロジェクトの途中で仕様が変更になりました。
businessThe specifications were changed in the middle of the project.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
途中で投げ出す
to give up halfway / to leave a task unfinished
話の途中で
in the middle of a story/conversation
道の途中
on the road / in the middle of a path
يُخلط عادةً مع
'Tochu' emphasizes being between the start and finish points of a path or task, while 'saichu' emphasizes being at the peak or most active part of an action.
'Aida' refers to a general duration or space between two points, whereas 'tochu' implies a progression toward an end.
ملاحظات الاستخدام
It is most frequently used with the particle 'で' to indicate where or when something happens, or with 'の' to modify a noun. It can follow a verb in its dictionary form to mean 'while doing...'
أخطاء شائعة
Learners often use 'tochu' for a physical 'middle' of an object (like a table). Use 'mannaka' for physical centers and 'tochu' for processes or routes.
نصيحة للحفظ
Look at the kanji: 途 (path/route) and 中 (middle). It literally means being in the 'middle of a route.'
أصل الكلمة
Derived from Middle Chinese, combining the character for 'road/way' (途) with 'center/middle' (中).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In Japan, where commuting by train is standard, 'tochu-gesha' (getting off the train before your final destination) is a common concept in travel rules.
اختبار سريع
会社へ行く（ ）で、雨が降り出しました。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 途中
مفردات ذات صلة
كلمات ذات صلة
粒子
A1A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.
電子
A1Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.
中性子
A1A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.
元素
A1A chemical element, which is a fundamental substance that cannot be broken down into simpler substances by chemical means. It refers to the basic building blocks of matter listed on the periodic table.
化合物
A1A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.
混合物
A1A substance made by combining two or more different materials without a chemical reaction occurring. It can be used in scientific contexts to describe chemical blends or in general contexts to describe a physical combination of items.
溶液
A1A liquid mixture in which a substance (solute) is uniformly dissolved in another substance (solvent). It is most commonly used in chemistry to describe liquids like salt water or chemical mixtures used in experiments.
溶媒
A1A substance, typically a liquid, in which another substance (the solute) is dissolved to form a solution. In a chemical context, it acts as the medium that facilitates the breaking down of particles.
溶質
A1A solute is a substance that is dissolved in another substance (called a solvent) to create a solution. In a mixture like salt water, the salt is the solute because it is the part that gets dissolved.
窒素
A1Nitrogen is a colorless, odorless chemical element that makes up about 78 percent of the Earth's atmosphere. It is essential for all living things and is widely used in fertilizers and industrial cooling as liquid nitrogen.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً