동반하다
To accompany or go along with something, often used when one phenomenon causes or occurs simultaneously with another. In academic contexts, it refers to consequences or parallel trends.
مثالها
3 از 5여행을 갈 때는 항상 카메라를 동반한다.
I always bring a camera along when I go on a trip.
본 행사는 귀빈의 입장을 동반하여 시작됩니다.
This event will begin with the entrance of distinguished guests.
친구랑 같이 가면 재미가 동반되지!
If you go with a friend, fun is guaranteed to follow!
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Dong' (Together) and 'Ban' (Half/Companion) — walking together as companions.
آزمون سریع
기술의 발전은 사회 구조의 변화를 ( ).
درسته!
پاسخ صحیح این است: 동반한다
مثالها
여행을 갈 때는 항상 카메라를 동반한다.
everydayI always bring a camera along when I go on a trip.
본 행사는 귀빈의 입장을 동반하여 시작됩니다.
formalThis event will begin with the entrance of distinguished guests.
친구랑 같이 가면 재미가 동반되지!
informalIf you go with a friend, fun is guaranteed to follow!
급격한 기후 변화는 생태계의 교란을 동반할 수밖에 없다.
academicRapid climate change inevitably accompanies the disruption of the ecosystem.
신제품 출시는 대대적인 마케팅 캠페인을 동반해야 합니다.
businessThe product launch must be accompanied by a large-scale marketing campaign.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
동반 상승
simultaneous rise
동반 성장
shared growth
동반 자살
double suicide (nuanced term)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Suvan-hada is more formal and often used for abstract logical consequences, while dongban-hada can involve people or physical objects.
نکات کاربردی
Frequently used in IELTS Writing Task 2 to describe how one social change leads to another specific result.
اشتباهات رایج
Don't confuse it with '데려가다' (to take a person), as dongban-hada is much more formal and abstract.
راهنمای حفظ
Think of 'Dong' (Together) and 'Ban' (Half/Companion) — walking together as companions.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 同 (together) and 伴 (companion).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
기술의 발전은 사회 구조의 변화를 ( ).
درسته!
پاسخ صحیح این است: 동반한다
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر economics
여건
B1The conditions or circumstances that must be met for something to happen. It refers to the given environment or state of things.
부채
B1Something, typically money, that is owed or due to someone else. It refers to debt or liabilities.
정점
B1The highest point, peak, or apex of a trend, career, or graph. It signifies the moment of maximum intensity or success.
이익
B1A profit or advantage gained from something, especially financial gain.
무역
B1The action of buying and selling goods and services between countries.
세금
B1A compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers' income and business profits, or added to the cost of some goods, services, and transactions.
성장동력
B1A core factor, industry, or technology that drives and sustains the economic or structural growth of an entity.
효용
B1The state of being useful, profitable, or beneficial; the satisfaction or value derived from something.
확대
B1The act of making something larger in size, scope, or importance.
저축하다
B1To save money or resources for future use, typically by putting it in a bank or a safe place.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری