B2 verb Formal

동반하다

/toŋbanɦada/

To accompany or go along with something, often used when one phenomenon causes or occurs simultaneously with another. In academic contexts, it refers to consequences or parallel trends.

Exemplos

3 de 5
1

여행을 갈 때는 항상 카메라를 동반한다.

I always bring a camera along when I go on a trip.

2

본 행사는 귀빈의 입장을 동반하여 시작됩니다.

This event will begin with the entrance of distinguished guests.

3

친구랑 같이 가면 재미가 동반되지!

If you go with a friend, fun is guaranteed to follow!

Família de palavras

Substantivo
동반
Verb
동반하다
Advérbio
동반하여
Adjetivo
동반된
💡

Dica de memorização

Think of 'Dong' (Together) and 'Ban' (Half/Companion) — walking together as companions.

Quiz rápido

기술의 발전은 사회 구조의 변화를 ( ).

Correto!

A resposta correta é: 동반한다

Exemplos

1

여행을 갈 때는 항상 카메라를 동반한다.

everyday

I always bring a camera along when I go on a trip.

2

본 행사는 귀빈의 입장을 동반하여 시작됩니다.

formal

This event will begin with the entrance of distinguished guests.

3

친구랑 같이 가면 재미가 동반되지!

informal

If you go with a friend, fun is guaranteed to follow!

4

급격한 기후 변화는 생태계의 교란을 동반할 수밖에 없다.

academic

Rapid climate change inevitably accompanies the disruption of the ecosystem.

5

신제품 출시는 대대적인 마케팅 캠페인을 동반해야 합니다.

business

The product launch must be accompanied by a large-scale marketing campaign.

Família de palavras

Substantivo
동반
Verb
동반하다
Advérbio
동반하여
Adjetivo
동반된

Colocações comuns

책임이 동반되다 to be accompanied by responsibility
위험을 동반하다 to carry a risk
현상을 동반하다 to accompany a phenomenon
통증을 동반하다 to be accompanied by pain
성장을 동반하다 to accompany growth

Frases Comuns

동반 상승

simultaneous rise

동반 성장

shared growth

동반 자살

double suicide (nuanced term)

Frequentemente confundido com

동반하다 vs 수반하다

Suvan-hada is more formal and often used for abstract logical consequences, while dongban-hada can involve people or physical objects.

📝

Notas de uso

Frequently used in IELTS Writing Task 2 to describe how one social change leads to another specific result.

⚠️

Erros comuns

Don't confuse it with '데려가다' (to take a person), as dongban-hada is much more formal and abstract.

💡

Dica de memorização

Think of 'Dong' (Together) and 'Ban' (Half/Companion) — walking together as companions.

📖

Origem da palavra

From Sino-Korean 同 (together) and 伴 (companion).

Padrões gramaticais

~을/를 동반하다 ~이/가 동반되다

Quiz rápido

기술의 발전은 사회 구조의 변화를 ( ).

Correto!

A resposta correta é: 동반한다

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis