赋予
To give, endow, or entrust someone with a quality, right, task, or meaning. It is often used for abstract concepts.
أمثلة
3 من 5大自然赋予了这片土地神奇的色彩。
Nature endowed this land with magical colors.
历史赋予了我们新的使命。
History has entrusted us with a new mission.
作者给这个角色赋予了勇敢的性格。
The author endowed this character with a brave personality.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
The character '赋' contains '贝' (money/value) and '武' (military/task). Giving value or a task.
اختبار سريع
宪法___了人民选举的权利。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: b
أمثلة
大自然赋予了这片土地神奇的色彩。
everydayNature endowed this land with magical colors.
历史赋予了我们新的使命。
formalHistory has entrusted us with a new mission.
作者给这个角色赋予了勇敢的性格。
academicThe author endowed this character with a brave personality.
公司赋予了他管理团队的权力。
businessThe company gave him the authority to manage the team.
你可以给这件旧物赋予新的意义。
informalYou can give this old item a new meaning.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
被赋予
to be endowed with
赋予能量
to empower
赋予生命力
to give vitality
يُخلط عادةً مع
给予 is more general for giving help or things, while 赋予 is more formal and used for rights, missions, or abstract traits.
ملاحظات الاستخدام
Very frequent in legal and literary contexts.
أخطاء شائعة
Don't use it for physical objects like 'I 赋予 you a book'. Use it for abstract things like 'power' or 'meaning'.
نصيحة للحفظ
The character '赋' contains '贝' (money/value) and '武' (military/task). Giving value or a task.
أصل الكلمة
From classical Chinese meaning 'to tax' or 'to give'.
أنماط نحوية
اختبار سريع
宪法___了人民选举的权利。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: b
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات society
习俗
B1A traditional and widely accepted way of behaving or doing something that is specific to a particular society, place, or time.
中立
B1Remaining neutral, not taking sides in a conflict, argument, or competition. It implies objectivity and fairness.
健全
B1To make a system, law, or organization sound, robust, and well-developed; or to describe something that is already in such a state.
漠视
B1To deliberately ignore or treat something with a lack of concern, often something important like rules, rights, or feelings.
体制
B1The organizational structure or system of a country, organization, or institution. It refers to the fundamental framework of management and hierarchy.
防范
B1To take precautions or be on guard against potential risks, dangers, or problems before they happen.
紧迫
B1Urgent or pressing, requiring immediate attention or action due to time constraints or extreme importance.
跨文化
B1Relating to different cultures or a comparison between them.
指责
B1To criticize someone severely or to blame them for a fault or mistake.
建筑
B1The art or practice of designing and constructing buildings. It can also refer to the buildings themselves.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً