B2 noun Neutral

بديهية

/badiː'hijja/

A self-evident truth or a statement that is accepted as true without proof. It is a fundamental principle that serves as a starting point for further reasoning.

Beispiele

3 von 5
1

هذه بديهية رياضية بسيطة.

This is a simple mathematical axiom.

2

من البديهي أن يحترم الصغير الكبير.

It is self-evident that the young should respect the old.

3

كانت إجابته تدل على سرعة بديهة.

His answer showed quick wit (lit. speed of intuition).

Wortfamilie

Nomen
بديهية
Verb
بده
Adverb
بديهياً
Adjektiv
بديهي
💡

Merkhilfe

Badihiyya starts like 'Body' - it's a basic 'body' of truth.

Schnelles Quiz

يعتبر الصدق فضيلة، وهذه ____ أخلاقية.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: بديهية

Beispiele

1

هذه بديهية رياضية بسيطة.

academic

This is a simple mathematical axiom.

2

من البديهي أن يحترم الصغير الكبير.

formal

It is self-evident that the young should respect the old.

3

كانت إجابته تدل على سرعة بديهة.

informal

His answer showed quick wit (lit. speed of intuition).

4

لا يمكننا مناقشة هذه البديهيات الآن.

business

We cannot discuss these axioms now.

5

أمر بديهي أن تنجح إذا اجتهدت.

everyday

It's a given that you'll succeed if you work hard.

Wortfamilie

Nomen
بديهية
Verb
بده
Adverb
بديهياً
Adjektiv
بديهي

Häufige Kollokationen

سرعة البديهة Quick-wittedness
أمر بديهي Self-evident matter
من البديهي أن It goes without saying that...
بديهية منطقية Logical axiom
بديهيات العلم Axioms of science

Häufige Phrasen

بديهيات الأمور

Self-evident things

حاضر البديهة

Quick-witted / Ready-minded

بشكل بديهي

Intuitively / Obviously

Wird oft verwechselt mit

بديهية vs فرضية

Faradhiya is a hypothesis needing proof; Badihiyya is a self-evident truth needing no proof.

📝

Nutzungshinweise

Used both in formal logic (axiom) and in daily speech (obvious thing).

⚠️

Häufige Fehler

Confusing 'Badihi' (obvious) with 'Ibtida'i' (elementary/primary).

💡

Merkhilfe

Badihiyya starts like 'Body' - it's a basic 'body' of truth.

📖

Wortherkunft

From 'b-d-h' meaning to come suddenly or be first.

Grammatikmuster

تستخدم غالباً في جملة 'من البديهي أن...'.

Schnelles Quiz

يعتبر الصدق فضيلة، وهذه ____ أخلاقية.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: بديهية

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen