B2 noun Neutral

مبرر

/mu.bar.rir/

A reason or explanation that defends or explains an action or belief, showing it to be right or reasonable.

Beispiele

3 von 5
1

هل هناك مبرر منطقي لهذا القرار؟

Is there a logical justification for this decision?

2

قدم الباحث مبررات قوية لفرضيته.

The researcher provided strong justifications for his hypothesis.

3

لا يوجد مبرر للعنف في أي ظرف.

There is no justification for violence in any circumstance.

Wortfamilie

Nomen
مبرر
Verb
برر
Adjektiv
تبريري
💡

Merkhilfe

Mubarrir comes from 'Birr' (righteousness/goodness). It's making something look 'right'.

Schnelles Quiz

لا يوجد أي ______ أخلاقي للتمييز بين البشر.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: مبرر

Beispiele

1

هل هناك مبرر منطقي لهذا القرار؟

formal

Is there a logical justification for this decision?

2

قدم الباحث مبررات قوية لفرضيته.

academic

The researcher provided strong justifications for his hypothesis.

3

لا يوجد مبرر للعنف في أي ظرف.

everyday

There is no justification for violence in any circumstance.

4

نحتاج إلى مبرر اقتصادي للمشروع.

business

We need an economic justification for the project.

5

هذا مبرر واهٍ جداً.

informal

This is a very flimsy excuse.

Wortfamilie

Nomen
مبرر
Verb
برر
Adjektiv
تبريري

Häufige Kollokationen

مبرر قانوني legal justification
دون مبرر without justification
مبرر أخلاقي moral justification
خلق مبررات creating excuses
مبرر مقنع convincing justification

Häufige Phrasen

بكل ما تحمله الكلمة من مبررات

with all possible justifications

لا مبرر له

unjustified

تحت مبرر الـ...

under the pretext of...

Wird oft verwechselt mit

مبرر vs عذر

An 'udhr' (عذر) is an excuse for a mistake, whereas 'mubarrir' (مبرر) is a formal justification or rationale.

📝

Nutzungshinweise

Essential for writing IELTS Task 2 essays when arguing why a certain policy or viewpoint is valid.

⚠️

Häufige Fehler

Often used as 'excuse' in informal contexts, but 'rationale' is more accurate in academic settings.

💡

Merkhilfe

Mubarrir comes from 'Birr' (righteousness/goodness). It's making something look 'right'.

📖

Wortherkunft

From the root (b-r-r) meaning to be pious, true, or justified.

Grammatikmuster

لا يوجد مبرر لـ + مصدر المبرر وراء...

Schnelles Quiz

لا يوجد أي ______ أخلاقي للتمييز بين البشر.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: مبرر

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen