A1 noun Neutral

घोलना

gholna /ɡʱoːl.naː/

To dissolve or mix a solid or semi-solid substance into a liquid until it becomes a uniform solution. This action usually involves stirring and is common in cooking, chemistry, and daily tasks.

Beispiele

3 von 5
1

दूध में थोड़ी चीनी घोलना मत भूलना।

Don't forget to dissolve some sugar in the milk.

2

दवाई को थोड़े पानी में घोलकर पीना आवश्यक है।

It is necessary to drink the medicine after dissolving it in a little water.

3

अरे, शरबत में बर्फ और चीनी अच्छी तरह घोल लो।

Hey, dissolve the ice and sugar well in the syrup/drink.

Wortfamilie

Nomen
घोल
Verb
घोलना
Adjektiv
घुलनशील
Verwandt
घोलक
💡

Merkhilfe

Think of the word 'Goal'. Your goal is to stir the mixture until the solid disappears into the liquid!

Schnelles Quiz

चाय में चीनी अच्छी तरह ___।

Richtig!

Die richtige Antwort ist: घोलिए

Beispiele

1

दूध में थोड़ी चीनी घोलना मत भूलना।

everyday

Don't forget to dissolve some sugar in the milk.

2

दवाई को थोड़े पानी में घोलकर पीना आवश्यक है।

formal

It is necessary to drink the medicine after dissolving it in a little water.

3

अरे, शरबत में बर्फ और चीनी अच्छी तरह घोल लो।

informal

Hey, dissolve the ice and sugar well in the syrup/drink.

4

प्रयोगशाला में ठोस पदार्थ को तरल में घोलना पहला चरण है।

academic

Dissolving the solid substance into the liquid is the first step in the laboratory.

5

कंपनी को अपनी नीतियों को स्थानीय बाज़ार की ज़रूरतों में घोलना होगा।

business

The company will have to blend its policies into the needs of the local market.

Wortfamilie

Nomen
घोल
Verb
घोलना
Adjektiv
घुलनशील
Verwandt
घोलक

Häufige Kollokationen

चीनी घोलना to dissolve sugar
रंग घोलना to mix/dissolve paint or color
दवा घोलना to dissolve medicine
नमक घोलना to dissolve salt
पाउडर घोलना to dissolve powder

Häufige Phrasen

जहर घोलना

To spread bitterness or poison someone's mind/relationships

बातों में शहद घोलना

To speak very sweetly or flatteringly

रंग में भंग घोलना

To spoil the fun or interrupt a celebration

Wird oft verwechselt mit

घोलना vs घुलना

Ghulna is the intransitive 'to be dissolved' (sugar dissolves), while Gholna is the transitive 'to dissolve something' (I dissolve sugar).

घोलना vs धोना

Dhona means 'to wash', which sounds slightly similar but has a completely different meaning.

📝

Nutzungshinweise

Gholna is a transitive verb, which means it always needs an object (the substance you are dissolving). It is primarily used with liquids like water, milk, or chemicals.

⚠️

Häufige Fehler

Learners often use 'Ghulna' when they mean they are actively mixing something. Remember: You 'gholna' the sugar, but the sugar 'ghulna' in the tea.

💡

Merkhilfe

Think of the word 'Goal'. Your goal is to stir the mixture until the solid disappears into the liquid!

📖

Wortherkunft

Derived from the Sanskrit root 'gholayati', meaning to stir, whirl, or mix together.

Grammatikmuster

It is a transitive (सकर्मक) verb. In the past tense, it takes the 'ne' (ने) postposition with the subject. The object (the substance dissolved) usually takes the direct case.
🌍

Kultureller Kontext

In Indian culture, dissolving sugar/salt in water to make 'Nimbu Paani' (lemonade) or Sherbet is a standard way of welcoming guests.

Schnelles Quiz

चाय में चीनी अच्छी तरह ___।

Richtig!

Die richtige Antwort ist: घोलिए

Mehr action Wörter

भागना

A1

To run away, flee, or escape from a person, place, or situation. It can also refer to running very quickly in a general sense or avoiding responsibilities.

लेटना

A1

To lie down or recline one's body in a horizontal position, usually for rest or sleep. It refers to the physical act of resting on a surface like a bed, sofa, or the ground.

चखना

A1

In Hindi, 'चखना' (chakhnā) as a noun refers to savory snacks or appetizers, typically spicy or salty, that are served alongside drinks or before a main meal. It is derived from the verb of the same name which means 'to taste', representing small portions meant for savoring.

भूनना

A1

To cook food by applying direct heat or roasting in a pan with little to no oil. It is a fundamental technique in Indian cooking used for spices, grains, and vegetables to enhance their flavor and aroma.

तलना

A1

To cook food in hot fat or oil, typically in a pan or wok. It is a fundamental cooking technique in Indian cuisine used for making snacks and main dishes.

छीलना

A1

To remove the outer skin or layer of something, typically a fruit or vegetable, using a knife or peeler. It also refers to scraping or grazing one's skin due to an accident.

पीसना

A1

To crush or rub something into a fine powder or a smooth paste, usually using a machine, mill, or mortar and pestle. In a figurative sense, it can also refer to working very hard or being oppressed.

पकाना

A1

To cook food by applying heat or to cause something to ripen. It is a transitive verb used when an agent prepares a meal or when a person bores someone with excessive talk in a metaphorical sense.

मिलाना

A1

To combine, mix, or blend two or more things together into a single whole. It can also refer to the act of introducing people, shaking hands, or comparing/matching items.

मथना

A1

To churn or vigorously stir a liquid (like milk or curd) to extract something or blend it. It is also used figuratively to describe deep thinking or the process of analyzing complex information.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen