रास्ता
A physical path, road, or street used for traveling from one place to another. It can also refer to a metaphorical method, route, or procedure used to achieve a specific goal.
Beispiele
3 von 5यह रास्ता बहुत लंबा है।
This path is very long.
कृपया सुरक्षित रास्ता चुनें।
Please choose a safe path.
शॉर्टकट वाला रास्ता किधर है?
Where is the shortcut way?
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of a 'Rasta' (Rastafarian) walking down a long, winding tropical 'road'.
Schnelles Quiz
क्या आप मुझे अस्पताल का _______ बता सकते हैं?
Richtig!
Die richtige Antwort ist: रास्ता
Beispiele
यह रास्ता बहुत लंबा है।
everydayThis path is very long.
कृपया सुरक्षित रास्ता चुनें।
formalPlease choose a safe path.
शॉर्टकट वाला रास्ता किधर है?
informalWhere is the shortcut way?
सफलता का रास्ता कठिन परिश्रम से होकर जाता है।
academicThe path to success goes through hard work.
हमें विकास का नया रास्ता ढूँढना होगा।
businessWe will have to find a new way for development.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
रास्ता साफ़ होना
To have a clear path (no obstacles)
रास्ता काटना
To cross someone's path (often used for bad luck superstitions)
रास्ता देखना
To wait expectantly for someone
Wird oft verwechselt mit
Rasta is the common everyday word, while Rah is more poetic and feminine in gender.
Gali specifically refers to a narrow street or lane, whereas Rasta is any general path.
Nutzungshinweise
The word is a masculine noun. It is versatile and used both for physical navigation and abstract concepts like 'a way of life'.
Häufige Fehler
Learners often treat it as feminine because the synonym 'राह' (rah) is feminine, but 'रास्ता' always takes masculine verb endings.
Merkhilfe
Think of a 'Rasta' (Rastafarian) walking down a long, winding tropical 'road'.
Wortherkunft
Derived from the Persian word 'rāsta', meaning straight or right.
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
In Indian culture, finding a 'middle path' (Madhyam Marg) is a significant philosophical concept often discussed using this terminology.
Schnelles Quiz
क्या आप मुझे अस्पताल का _______ बता सकते हैं?
Richtig!
Die richtige Antwort ist: रास्ता
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr transportation Wörter
यातायात
A1Yaataayaat refers to the movement of vehicles, people, or goods from one place to another, commonly translated as traffic or transportation. It describes both the physical flow of vehicles on a road and the broader system of transit within a region.
वाहन
A1A formal term used to describe any mode of transport or vehicle used to carry people or goods. It encompasses everything from cars and buses to bicycles and carts.
कार
A1A car is a four-wheeled motor vehicle used for transporting a small number of passengers. It is a common mode of personal transportation in both urban and rural areas.
बस
A1A bus is a large motor vehicle designed to carry many passengers, usually following a fixed route and schedule. It is one of the most common and affordable forms of public transportation in India for both local and long-distance travel.
ट्रेन
A1A train is a series of connected vehicles that travel along a fixed railway track to transport passengers or goods. In modern Hindi, the English word 'train' is used almost exclusively in daily conversation, although 'railgaadi' is the traditional term.
हवाई जहाज
A1A powered flying vehicle with fixed wings and a weight greater than that of the air it displaces. It is used for transporting passengers and cargo over long distances through the atmosphere.
जहाज
A1A large vessel used for transporting people or goods over water or through the air. While it primarily refers to a ship, it is also the common term for an airplane when prefixed with 'hawai'.
नाव
A1A small vessel used for traveling over water, typically propelled by oars, sails, or an engine. It is a general term used for watercraft on rivers, lakes, and coastal areas.
साइकिल
A1A human-powered vehicle with two wheels, a seat, and pedals. It is used as a common, eco-friendly mode of transportation for commuting and exercise.
मोटरसाइकिल
A1A motorcycle is a two-wheeled vehicle powered by an engine, widely used for personal transportation. In the Hindi-speaking world, it is one of the most popular and efficient ways to commute through heavy traffic and narrow streets.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen