충돌
A clash, collision, or conflict between objects, people, or ideas. It can refer to physical accidents or abstract disagreements.
Beispiele
3 von 5빙판길에서 자동차 충돌 사고가 발생했다.
A car collision accident occurred on the icy road.
이론과 실제 데이터 사이의 충돌을 해결해야 한다.
The conflict between theory and actual data must be resolved.
노사 간의 이해관계 충돌로 협상이 중단되었다.
Negotiations were suspended due to a conflict of interests between labor and management.
Wortfamilie
Merkhilfe
Chung-dol: 'Chung' (Boom!) 'Dol' (Stone). Two stones hitting each other: Boom!
Schnelles Quiz
부모님과 진로 문제로 ___이 잦아 고민이다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 충돌
Beispiele
빙판길에서 자동차 충돌 사고가 발생했다.
everydayA car collision accident occurred on the icy road.
이론과 실제 데이터 사이의 충돌을 해결해야 한다.
academicThe conflict between theory and actual data must be resolved.
노사 간의 이해관계 충돌로 협상이 중단되었다.
businessNegotiations were suspended due to a conflict of interests between labor and management.
경찰과 시위대 사이에 격렬한 충돌이 있었다.
formalThere was a violent clash between police and protesters.
친구랑 의견 충돌이 있어서 좀 싸웠어.
informalI had a clash of opinions with a friend, so we fought a bit.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
충돌 지점
point of impact/clash
충돌 피하기
collision avoidance
가치관의 충돌
clash of values
Wird oft verwechselt mit
Gal-deung is a long-term emotional or internal tension, whereas Chung-dol is a more immediate, direct clash or collision.
Nutzungshinweise
Used both in physics (particles colliding) and social sciences (interests clashing).
Häufige Fehler
Learners often use it only for car accidents, but it's very frequent in academic writing for 'clashing ideas'.
Merkhilfe
Chung-dol: 'Chung' (Boom!) 'Dol' (Stone). Two stones hitting each other: Boom!
Wortherkunft
From Sino-Korean 衝突.
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
부모님과 진로 문제로 ___이 잦아 고민이다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 충돌
Verwandtes Vokabular
Mehr society Wörter
재생산
B2The act of producing something again, or the process by which a social system or structure continues itself over time. In biology, it refers to reproduction.
급진적
B2Radical or drastic; favoring fundamental change or progressing at an extremely fast pace.
공익
B2The welfare or well-being of the general public; public interest.
전가하다
B2To shift or transfer responsibility, blame, or a burden onto someone else.
천명하다
B2To declare, proclaim, or state one's position or opinion clearly and publicly.
비대면
B2A state or method of communication or service without meeting face-to-face. It typically involves using digital technologies to interact remotely.
시민의식
B2The sense of responsibility and awareness that individuals have as members of a community or society, often involving participation in public affairs and adherence to social norms.
양성평등
B2The state of equal ease of access to resources and opportunities regardless of gender, including economic participation and decision-making.
이질적
B2Consisting of elements that are not the same; diverse in character or content. It describes things that are different in nature or quality.
독립성
B2The state of being independent and not controlled by others. It refers to the ability to think or act for oneself without outside influence.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen