영구적
Lasting or intended to last or remain unchanged forever. Often used in contrast with 'temporary'.
Beispiele
3 von 5이것은 영구적인 해결책이라기보다 임시방편이다.
This is a stopgap measure rather than a permanent solution.
환경 오염은 지구에 영구적인 피해를 입힐 수 있다.
Environmental pollution can cause permanent damage to the Earth.
데이터를 영구적으로 삭제하시겠습니까?
Would you like to delete the data permanently?
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'Forever' (영원) -> 'Permanent' (영구).
Schnelles Quiz
잠깐 동안만 쓰이는 것이 아니라 계속 유지되는 것을 ____이라고 한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 영구적
Beispiele
이것은 영구적인 해결책이라기보다 임시방편이다.
academicThis is a stopgap measure rather than a permanent solution.
환경 오염은 지구에 영구적인 피해를 입힐 수 있다.
formalEnvironmental pollution can cause permanent damage to the Earth.
데이터를 영구적으로 삭제하시겠습니까?
everydayWould you like to delete the data permanently?
그는 영구적인 거주권을 취득했다.
formalHe acquired permanent residency.
영구적으로 변하지 않는 것은 없다.
informalNothing changes permanently (or: nothing is permanent).
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
영구 불변
permanently unchanging
영구 정지
permanent suspension/ban
영구 자석
permanent magnet
Wird oft verwechselt mit
지속적 means 'continuous' (ongoing), while 영구적 means 'permanent' (never ending).
Nutzungshinweise
Commonly used in academic writing when discussing the long-term impact of policies or environmental changes.
Häufige Fehler
Do not confuse with '연구' (research), which sounds similar.
Merkhilfe
Think of 'Forever' (영원) -> 'Permanent' (영구).
Wortherkunft
From Sino-Korean 永久 (eternal) + 的 (suffix).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
잠깐 동안만 쓰이는 것이 아니라 계속 유지되는 것을 ____이라고 한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 영구적
Verwandtes Vokabular
Mehr general Wörter
추구하다
B2To persistently aim for or try to reach a goal, ideal, or value. It implies a long-term endeavor toward something abstract like happiness or profit.
균형
B2A state in which different things are in the correct or equal proportion. It refers to stability and harmony between opposing forces or elements.
기간
B1A length or portion of time during which something happens or exists.
고무적이다
B2To be encouraging, heartening, or inspiring. Used when a situation or news gives hope or motivation.
시의적절하다
B2To be timely or opportune; being appropriate for the current time or situation.
급격하다
B2To be sudden, rapid, or sharp. Used to describe a change that happens very quickly and with great intensity.
가시화하다
B2To make something visible or manifest, often referring to abstract ideas, plans, or problems becoming clearly observable.
고수하다
B2To strictly adhere to or maintain a position, principle, or opinion without changing it.
불가결하다
B2Absolutely necessary or essential; something that cannot be omitted or ignored for a specific purpose or state.
상세히
B1In a very detailed and thorough manner, leaving nothing out.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen