영구적
Lasting or intended to last or remain unchanged forever. Often used in contrast with 'temporary'.
Exemples
3 sur 5이것은 영구적인 해결책이라기보다 임시방편이다.
This is a stopgap measure rather than a permanent solution.
환경 오염은 지구에 영구적인 피해를 입힐 수 있다.
Environmental pollution can cause permanent damage to the Earth.
데이터를 영구적으로 삭제하시겠습니까?
Would you like to delete the data permanently?
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Forever' (영원) -> 'Permanent' (영구).
Quiz rapide
잠깐 동안만 쓰이는 것이 아니라 계속 유지되는 것을 ____이라고 한다.
Correct !
La bonne réponse est : 영구적
Exemples
이것은 영구적인 해결책이라기보다 임시방편이다.
academicThis is a stopgap measure rather than a permanent solution.
환경 오염은 지구에 영구적인 피해를 입힐 수 있다.
formalEnvironmental pollution can cause permanent damage to the Earth.
데이터를 영구적으로 삭제하시겠습니까?
everydayWould you like to delete the data permanently?
그는 영구적인 거주권을 취득했다.
formalHe acquired permanent residency.
영구적으로 변하지 않는 것은 없다.
informalNothing changes permanently (or: nothing is permanent).
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
영구 불변
permanently unchanging
영구 정지
permanent suspension/ban
영구 자석
permanent magnet
Souvent confondu avec
지속적 means 'continuous' (ongoing), while 영구적 means 'permanent' (never ending).
Notes d'usage
Commonly used in academic writing when discussing the long-term impact of policies or environmental changes.
Erreurs courantes
Do not confuse with '연구' (research), which sounds similar.
Astuce mémo
Think of 'Forever' (영원) -> 'Permanent' (영구).
Origine du mot
From Sino-Korean 永久 (eternal) + 的 (suffix).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
잠깐 동안만 쓰이는 것이 아니라 계속 유지되는 것을 ____이라고 한다.
Correct !
La bonne réponse est : 영구적
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
효과적
B2Successful in producing a desired or intended result; effective.
시도
B1An act of trying to do something, especially something new or difficult.
근면하다
B1Working hard and carefully; diligent. It describes a person who consistently puts in effort and is dedicated to their work or studies.
충분하다
B2To be enough or adequate in amount, quality, or degree for a particular purpose.
포괄적
B2Including all or nearly all elements or aspects of something; wide-ranging or comprehensive.
기회
B2A favorable time or set of circumstances for doing something; an opportunity.
불가피하다
B2To be unavoidable or inevitable. It is used to describe situations where a certain outcome cannot be prevented due to circumstances.
추구하다
B2To persistently aim for or try to reach a goal, ideal, or value. It implies a long-term endeavor toward something abstract like happiness or profit.
균형
B2A state in which different things are in the correct or equal proportion. It refers to stability and harmony between opposing forces or elements.
기간
B1A length or portion of time during which something happens or exists.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement