포착하다
To capture, catch, or detect a specific moment, signal, or subtle change.
Beispiele
3 von 5카메라가 그 순간을 잘 포착했네.
The camera captured that moment well.
레이더가 미세한 움직임을 포착했습니다.
The radar detected a subtle movement.
기회 오면 딱 포착해!
When the opportunity comes, grab it!
Wortfamilie
Merkhilfe
Po-chak sounds like the sound of a camera shutter 'Click!'.
Schnelles Quiz
숙련된 투자자는 시장의 흐름을 날카롭게 ___한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 포착
Beispiele
카메라가 그 순간을 잘 포착했네.
everydayThe camera captured that moment well.
레이더가 미세한 움직임을 포착했습니다.
formalThe radar detected a subtle movement.
기회 오면 딱 포착해!
informalWhen the opportunity comes, grab it!
연구진은 세포 분열의 초기 단계를 포착하는 데 성공했다.
academicThe research team succeeded in capturing the early stages of cell division.
시장 트렌드를 빠르게 포착하는 것이 마케팅의 핵심입니다.
businessDetecting market trends quickly is the core of marketing.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
포착된 이미지
captured image
단서를 포착하다
to pick up a clue
Wird oft verwechselt mit
'발견하다' is to find something new; '포착하다' emphasizes catching a fleeting moment or a subtle signal.
Nutzungshinweise
Often used in photography, science (detecting signals), and business (noticing trends).
Häufige Fehler
Sometimes confused with '추적하다' (to track), but '포착' is the moment of capture.
Merkhilfe
Po-chak sounds like the sound of a camera shutter 'Click!'.
Wortherkunft
Derived from Sino-Korean 捕捉 (to catch/seize).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
숙련된 투자자는 시장의 흐름을 날카롭게 ___한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 포착
Verwandtes Vokabular
Mehr science Wörter
연료
B1Material such as coal, gas, or oil that is burned to produce heat or power. A common topic in IELTS science and energy passages.
이론
B1A system of ideas intended to explain something, especially one based on general principles independent of the thing to be explained.
반응
B1A response or action that occurs in return to a stimulus, event, or chemical substance.
선정하다
B1To select or choose something from a group based on specific criteria or for a specific purpose.
탐색하다
B1To explore, investigate, or search for something to find information or discover new things.
구분하다
B1To distinguish or divide things into different groups or categories based on certain characteristics.
측정
B1The act of determining the size, amount, or degree of something using an instrument or standard. It is a fundamental process in scientific research.
자극
B1Something that causes a reaction or response in a living thing or a system. It can also mean encouragement or provocation that leads to action.
발견
B1The act of finding something that was previously unknown or hidden.
과학적
B1Relating to science or based on the methods and principles of science. Essential for describing research methodology.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen