둔화되다
To slow down or become less active. It is often used to describe economic growth, speed, or the rate of progress decreasing.
Beispiele
3 von 5나이가 들면 신진대사가 둔화된다.
Metabolism slows down as you get older.
고금리 정책의 영향으로 소비가 둔화되었습니다.
Consumption has slowed down due to high-interest rate policies.
컴퓨터 속도가 갑자기 왜 이렇게 둔화됐지?
Why did the computer speed suddenly slow down like this?
Wortfamilie
Merkhilfe
Dun (Dull/Slow) + Hwa (Become) = Becoming dull or slow.
Schnelles Quiz
물가 상승률이 ( ) 기미를 보이고 있다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 둔화되는
Beispiele
나이가 들면 신진대사가 둔화된다.
everydayMetabolism slows down as you get older.
고금리 정책의 영향으로 소비가 둔화되었습니다.
formalConsumption has slowed down due to high-interest rate policies.
컴퓨터 속도가 갑자기 왜 이렇게 둔화됐지?
informalWhy did the computer speed suddenly slow down like this?
인구 감소로 인해 도시의 팽창 속도가 둔화되었다.
academicThe expansion speed of the city has slowed down due to population decline.
시장 포화 상태로 인해 매출 증가율이 둔화되었습니다.
businessThe sales growth rate has slowed down due to market saturation.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
성장 둔화
growth slowdown
Wird oft verwechselt mit
Gamso-hada means the total amount is getting smaller, while dunhwa-doeda means the rate or speed of movement is getting slower.
Nutzungshinweise
A very high-frequency word for IELTS Writing Task 1 when describing a curve that is leveling off.
Häufige Fehler
Do not use it for sound (volume). Use 낮아지다 or 줄어들다.
Merkhilfe
Dun (Dull/Slow) + Hwa (Become) = Becoming dull or slow.
Wortherkunft
From Sino-Korean 鈍 (dull/blunt) and 化 (to become).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
물가 상승률이 ( ) 기미를 보이고 있다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 둔화되는
Verwandtes Vokabular
Mehr economics Wörter
효율적
B2Achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense.
추세
B2A general direction in which something is developing or changing; a trend.
혜택
B2A benefit, advantage, or favor received from a person, institution, or situation. It is widely used in business, welfare, and policy contexts.
비중
B2The relative importance or weight of something within a whole. It is often used when analyzing statistics, charts, or social trends.
전망
B2The outlook, prospect, or forecast for the future. It can also refer to a physical view from a high place.
상쇄하다
B2To offset, counterbalance, or cancel out the effect of something by having an equal and opposite effect.
위기
B2A time of intense difficulty, trouble, or danger. It is a critical turning point where a situation may significantly worsen or improve.
유입
B2The act of flowing or coming into a place. It is used for liquids, populations, capital, or influence moving into a specific area.
변동
B2The state of changing or fluctuating. It is mostly used to describe changes in numbers, prices, weather, or unstable situations.
정체되다
B2To be at a standstill or to stagnate. It is used for traffic, economic growth, or progress that has stopped moving forward.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen