B1 adjective Neutral

有效

[jou²¹⁴ ɕjɑʊ⁵¹]

Producing a desired or intended result; being in force or having legal power.

Beispiele

3 von 5
1

这封信在三十天内有效。

This letter is valid for thirty days.

2

我们需要寻找有效的沟通方式。

We need to find effective ways of communication.

3

政府采取了有效的措施控制物价。

The government took effective measures to control prices.

Wortfamilie

Nomen
有效性
Adverb
有效地
Adjektiv
有效
💡

Merkhilfe

Think of '有' (have) and '效' (effect) — 'having an effect'.

Schnelles Quiz

这个药对感冒很_______。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 有效

Beispiele

1

这封信在三十天内有效。

formal

This letter is valid for thirty days.

2

我们需要寻找有效的沟通方式。

everyday

We need to find effective ways of communication.

3

政府采取了有效的措施控制物价。

business

The government took effective measures to control prices.

4

实验结果证明该药物是有效的。

academic

Experimental results proved that the drug is effective.

5

你的建议真的很有效,谢谢!

informal

Your suggestion was really effective, thanks!

Wortfamilie

Nomen
有效性
Adverb
有效地
Adjektiv
有效

Häufige Kollokationen

有效措施 effective measures
有效期限 valid period
有效途径 effective way
有效控制 effective control
有效沟通 effective communication

Häufige Phrasen

行之有效

effective in practice

长期有效

valid for a long time

依然有效

still valid

Wird oft verwechselt mit

有效 vs 效率

'有效' (effective) refers to reaching a goal, whereas '效率' (efficient) refers to doing something without wasting time or energy.

📝

Nutzungshinweise

Commonly used in academic contexts to describe methods, solutions, or policies.

⚠️

Häufige Fehler

Don't confuse '有效' (effective) with '效率' (efficient).

💡

Merkhilfe

Think of '有' (have) and '效' (effect) — 'having an effect'.

📖

Wortherkunft

From 'yǒu' (to have) and 'xiào' (effect/result).

Grammatikmuster

非常/十分 + 有效 对...有效

Schnelles Quiz

这个药对感冒很_______。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 有效

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen