A1 noun Neutral #2,779 más común

干ばつ

kanb atsu /kambaꜜtsɯ/

A prolonged period of abnormally low rainfall leading to a shortage of water. It is used to describe the environmental state and its resulting impact on agriculture and water supply.

Ejemplos

3 de 5
1

今年は雨が少なくて、干ばつが心配です。

There has been little rain this year, so I am worried about a drought.

2

政府は深刻な干ばつによる被害を調査しています。

The government is investigating the damage caused by the severe drought.

3

干ばつのせいで、最近野菜がすごく高いね。

Vegetables are really expensive lately because of the drought, aren't they?

Familia de palabras

Sustantivo
干ばつ
Relacionado
乾燥
💡

Truco para recordar

The first kanji 干 means 'dry'. Imagine a shield (干) standing in the burning sun on cracked, dry earth.

Quiz rápido

長い間雨が降らなかったため、ひどい( )になった。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 干ばつ

Ejemplos

1

今年は雨が少なくて、干ばつが心配です。

everyday

There has been little rain this year, so I am worried about a drought.

2

政府は深刻な干ばつによる被害を調査しています。

formal

The government is investigating the damage caused by the severe drought.

3

干ばつのせいで、最近野菜がすごく高いね。

informal

Vegetables are really expensive lately because of the drought, aren't they?

4

長期的な干ばつが、地域の生態系に与える影響を分析する。

academic

Analyze the impact that long-term drought has on the regional ecosystem.

5

干ばつにより原材料の調達が遅れる可能性があります。

business

There is a possibility that the procurement of raw materials will be delayed due to the drought.

Familia de palabras

Sustantivo
干ばつ
Relacionado
乾燥

Colocaciones comunes

干ばつが続く a drought continues
干ばつに襲われる to be hit by a drought
干ばつ対策 drought countermeasures
深刻な干ばつ severe drought
干ばつ被害 drought damage

Frases Comunes

干ばつに見舞われる

to be struck by a drought

干ばつを乗り越える

to overcome a drought

干ばつの影響を受ける

to be affected by drought

Se confunde a menudo con

干ばつ vs 乾燥

Kansou refers to general dryness (like skin or air), while kanbatsu refers specifically to a weather disaster/water shortage.

干ばつ vs 渇水

Kassui specifically focuses on the lowering of water levels in dams or rivers, whereas kanbatsu is the overall climatic event.

📝

Notas de uso

The second kanji (魃) is not a daily-use character (Joyo kanji), so it is most commonly written as '干ばつ' with hiragana.

⚠️

Errores comunes

Learners often use 'kansou' when they mean a meteorological drought. Remember 'kanbatsu' is for the environmental crisis.

💡

Truco para recordar

The first kanji 干 means 'dry'. Imagine a shield (干) standing in the burning sun on cracked, dry earth.

📖

Origen de la palabra

Derived from Middle Chinese, combining 'dry' (旱) and a mythological drought-causing demon (魃).

Patrones gramaticales

Often used with the particle 'による' to indicate a cause (干ばつによる影響). Acts as the subject of verbs like '続く' (to continue) or '発生する' (to occur).
🌍

Contexto cultural

In historical Japan, droughts were devastating for rice farming, leading to 'Amagoi' (rainmaking rituals) at shrines.

Quiz rápido

長い間雨が降らなかったため、ひどい( )になった。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 干ばつ

Palabras relacionadas

協力

A1

Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.

提案

A1

A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.

輸出

A1

The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.

輸入

A1

The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.

資源

A1

Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

観察

A1

Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.

競争

A1

Kyousou refers to the act of competing or vying with others to achieve a goal, win a prize, or establish superiority. It is a versatile term used in sports, business, and academics to describe both structured contests and general rivalry.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

製造

A1

The process of making or producing goods, typically on a large scale using machinery. It refers specifically to industrial manufacturing rather than making things by hand on a small scale.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis