実態
The actual condition or reality of a situation, especially as opposed to how it is supposed to be or how it appears.
Ejemplos
3 de 5事件の実態を明らかにしたい。
I want to clarify the reality of the incident.
格差社会の実態について報告書をまとめました。
I have compiled a report on the reality of the stratified society.
テレビで言ってることと、実態は違うよね。
What they say on TV and the reality are different, aren't they?
Familia de palabras
Truco para recordar
Jitsu (実) means 'real' and Tai (態) means 'state/appearance'. The real state.
Quiz rápido
このレポートは、地方都市の（ ）を詳しく説明している。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 実態
Ejemplos
事件の実態を明らかにしたい。
everydayI want to clarify the reality of the incident.
格差社会の実態について報告書をまとめました。
formalI have compiled a report on the reality of the stratified society.
テレビで言ってることと、実態は違うよね。
informalWhat they say on TV and the reality are different, aren't they?
アンケート調査により、学生の生活の実態が浮き彫りになった。
academicThe survey questionnaire highlighted the reality of students' lives.
経営の実態を把握するために、監査を行う。
businessConduct an audit to grasp the actual state of management.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
実態は不明だ
the actual state is unknown
実態を隠す
to hide the reality
実態に迫る
to get close to the truth
Se confunde a menudo con
Jitsujo (実情) focuses more on the 'situation/circumstances'; Jittai (実態) focuses on the 'substance/reality'.
Notas de uso
Commonly used in news and academic papers to contrast with ideals or surface appearances.
Errores comunes
Do not confuse with 'jissai' (actually/reality). Jittai is a noun for the 'actual state'.
Truco para recordar
Jitsu (実) means 'real' and Tai (態) means 'state/appearance'. The real state.
Origen de la palabra
Jitsu (実 - real/truth) + Tai (態 - appearance/state).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
このレポートは、地方都市の（ ）を詳しく説明している。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 実態
Vocabulario relacionado
Más palabras de society
世論
B2The collective opinion of the general public on a particular issue or subject. It is a critical factor in democratic decision-making.
社会福祉
B2Statutory services provided by the state or other organizations for the assistance of people in need, such as the elderly, disabled, or poor.
排他的
B2Exclusive or closed-off. Used to describe groups, attitudes, or rights that exclude others.
特権
B2A privilege or a special right/advantage granted only to a particular person or group.
不当
B2Unjust, unfair, or unreasonable. Something that goes against what is considered right, legal, or proper.
公平
B2The quality of being impartial and just, without favoritism or discrimination.
啓発
B2Enlightenment or public awareness; the act of educating or providing knowledge to open people's eyes to a particular issue.
対峙
B2To stand facing each other, often in opposition or conflict. In academic writing, it describes the confrontation between two opposing ideologies, powers, or problems.
偏向
B2A bias, lean, or inclination toward a specific direction or ideology, often used to describe media or political views.
影響力
B2The capacity or power of persons or things to be a compelling force on or produce effects on the actions, behavior, or opinions of others.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis