障害
An obstacle, barrier, or impediment that hinders progress, action, or function.
Ejemplos
3 de 5道に障害物があって通れない。
There is an obstacle on the road and I can't pass.
計画の遂行に際し、予期せぬ障害が発生した。
An unexpected obstacle occurred during the execution of the plan.
障害だらけの人生だな。
Life is full of obstacles.
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of a 'screen/barrier' (障) that 'harms' (害) your progress.
Quiz rápido
交渉を成立させるためには、いくつかの（ ）を取り除く必要がある。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 障害
Ejemplos
道に障害物があって通れない。
everydayThere is an obstacle on the road and I can't pass.
計画の遂行に際し、予期せぬ障害が発生した。
formalAn unexpected obstacle occurred during the execution of the plan.
障害だらけの人生だな。
informalLife is full of obstacles.
発達障害を持つ子供たちへの教育支援について研究する。
academicResearch educational support for children with developmental disabilities.
システム障害により、サービスが一時停止しています。
businessServices are temporarily suspended due to a system failure.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
障害のある人
people with disabilities
障害にぶつかる
to hit an obstacle
進行の障害
hindrance to progress
Se confunde a menudo con
Gai is 'harm' or 'damage'; Shogai is an 'obstacle' or 'disability'.
Notas de uso
Used both for physical barriers, technical glitches, and social/psychological obstacles.
Errores comunes
In modern Japanese, 'disability' is sometimes written as '障がい' to avoid the negative nuance of the second character.
Truco para recordar
Think of a 'screen/barrier' (障) that 'harms' (害) your progress.
Origen de la palabra
From 'hinder/screen' (障) and 'harm/damage' (害).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
In Japan, the term for disability (shogai) is increasingly written with hiragana for 'gai' in public documents.
Quiz rápido
交渉を成立させるためには、いくつかの（ ）を取り除く必要がある。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 障害
Frases relacionadas
Vocabulario relacionado
Más palabras de general
寄与
B2To contribute to a result or cause. It is a formal synonym for 'kouken' (contribution), often used when a factor helps bring about a specific outcome.
整備
B2To put something in good condition or to prepare a system, infrastructure, or legal framework for use. It covers everything from car maintenance to urban planning.
選択
B1The act of picking between two or more possibilities. It can refer to simple choices or complex strategic decisions.
不可避
B2That cannot be avoided; certain to happen; inevitable.
多角的
B2Multifaceted or many-sided; involving or considering many different aspects or viewpoints.
付随
B2To occur as a consequence of or in connection with something else; to be incidental or accompanying.
回避
B2The act of avoiding something unpleasant, dangerous, or difficult. It can refer to physical avoidance or avoiding a specific outcome or responsibility.
圧倒的
B2Overwhelming or overpowering; having such a great advantage or power that opposition is impossible.
該当
B1To fall under a certain category, rule, or condition; to correspond to something.
現実
B1The world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis