구현하다
To realize or embody an idea, plan, or thought into a concrete form or system. Often used in technical and philosophical contexts.
Ejemplos
3 de 5그 화가는 자신의 이상을 캔버스에 구현했다.
The painter embodied his ideals on the canvas.
사회 정의를 구현하기 위한 법적 장치가 필요하다.
Legal mechanisms are needed to realize social justice.
이 소프트웨어는 사용자의 요구사항을 완벽하게 구현하고 있다.
This software perfectly implements the user requirements.
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of 'Gu' (concrete) and 'Hyeon' (appear) — making something concrete appear.
Quiz rápido
이번 프로젝트의 목표는 친환경 도시를 실제로 ____ 것이다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 구현하는
Ejemplos
그 화가는 자신의 이상을 캔버스에 구현했다.
everydayThe painter embodied his ideals on the canvas.
사회 정의를 구현하기 위한 법적 장치가 필요하다.
academicLegal mechanisms are needed to realize social justice.
이 소프트웨어는 사용자의 요구사항을 완벽하게 구현하고 있다.
businessThis software perfectly implements the user requirements.
민주주의의 가치를 사회 전반에 구현해야 합니다.
formalThe values of democracy must be realized throughout society.
네 아이디어를 실제로 구현하려면 시간이 더 필요해.
informalYou need more time to actually implement your idea.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
실제로 구현하다
to actually implement
현실로 구현하다
to realize into reality
정의 구현
realization of justice
Se confunde a menudo con
'실행하다' means to carry out an action/command, while '구현하다' focuses on making an idea into a tangible thing or system.
Notas de uso
Very common in IT (software implementation) and political/social science discussions.
Errores comunes
Don't use it for simple tasks; it usually involves a creative or complex transformation from idea to reality.
Truco para recordar
Think of 'Gu' (concrete) and 'Hyeon' (appear) — making something concrete appear.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 具現 (possess + appear).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
이번 프로젝트의 목표는 친환경 도시를 실제로 ____ 것이다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 구현하는
Vocabulario relacionado
Más palabras de technology
편리하다
B1To be convenient or easy to use. Frequently used when discussing the benefits of technology, transportation, or modern infrastructure.
편의성
B1The state or quality of being convenient or easy to use.
설비
B1The facilities, equipment, or machinery required for a particular purpose, especially in industry or buildings.
첨단
B1The most advanced or leading position in a field; state-of-the-art.
발명
B1The action of inventing something, typically a process or device; the creation of a new product or idea that did not exist before.
표준
B1A level of quality or achievement that is considered acceptable or desirable; an official rule or model used for comparison.
과학
B1The systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.
디지털화
B1The process of converting information or physical processes into a digital format. It is a central theme in modern academic discussions regarding social and economic changes.
채택
B1The act of choosing and adopting a certain plan, technology, idea, or policy from several options.
전력
B1Electric power or energy. This is essential for discussing energy consumption, renewable energy, and technology.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis