내실
The inner substance, stability, or actual quality of something, as opposed to its outer appearance or size.
Ejemplos
3 de 5겉만 화려하고 내실이 없는 행사는 의미가 없다.
Events that are only flashy on the outside and lack substance are meaningless.
대학은 교육의 내실을 기하기 위해 커리큘럼을 개편했다.
The university reorganized the curriculum to ensure the quality of education.
그 사람은 내실 있는 사람이라 믿음이 가.
He is a person of substance, so I trust him.
Familia de palabras
Truco para recordar
내 (Inner) + 실 (Fruit/Real) = The real fruit inside.
Quiz rápido
기업이 장기적으로 생존하려면 외형 확장보다 ( )을 다지는 것이 중요하다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 내실
Ejemplos
겉만 화려하고 내실이 없는 행사는 의미가 없다.
everydayEvents that are only flashy on the outside and lack substance are meaningless.
대학은 교육의 내실을 기하기 위해 커리큘럼을 개편했다.
formalThe university reorganized the curriculum to ensure the quality of education.
그 사람은 내실 있는 사람이라 믿음이 가.
informalHe is a person of substance, so I trust him.
경제 지표의 양적 팽창보다는 질적 내실이 중요하다.
academicQualitative substance is more important than the quantitative expansion of economic indicators.
내실 경영을 통해 위기를 극복합시다.
businessLet's overcome the crisis through substantial/stable management.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
내실이 부족하다
to lack substance
내실 있는 성장
substantial growth
내실을 갖추다
to be equipped with substance
Se confunde a menudo con
The same spelling can mean 'inner room' (bedroom), but in academic contexts, it almost always means 'substance'.
Notas de uso
Often paired with the verb '다지다' (to harden/strengthen). Used when criticizing something that looks good but is empty.
Errores comunes
Don't use '내실' when you mean '내부' (inside of a building).
Truco para recordar
내 (Inner) + 실 (Fruit/Real) = The real fruit inside.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 內 (inside) and 實 (real/fruit).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
Korean society often emphasizes '외면' (outer look), so '내실' is frequently used as a moral or strategic counter-concept.
Quiz rápido
기업이 장기적으로 생존하려면 외형 확장보다 ( )을 다지는 것이 중요하다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 내실
Vocabulario relacionado
Más palabras de business
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
이해관계
B2A relationship between parties where their interests or benefits are linked, often involving potential conflict or cooperation.
부수적
B2Referring to something that is secondary or supplementary to a main thing. It describes side effects, additional costs, or minor details accompanying a primary action.
환산하다
B2To convert one value, currency, or unit of measurement into another. Often used in finance or scientific comparisons.
다각화
B2The act of diversifying or expanding into various fields or methods. Often used in business strategies to reduce risk.
인적자원
B2The skills, knowledge, and experience possessed by an individual or population, viewed in terms of their value or cost to an organization or country.
인적 자원
B2The people who make up the workforce of an organization, business sector, or economy; also refers to their skills and abilities.
일자리 창출
B2The process of creating new employment opportunities in an economy.
점유율
B2The proportion or percentage of a market or space occupied by a specific entity.
가용하다
B2Available for use; able to be mobilized or utilized (usually resources, time, or manpower).
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis