B2 noun خنثی

اِحْتِمَالِيَّة

/iħtimaː'lijja/

The extent to which something is probable; the likelihood of something happening or being the case.

مثال‌ها

3 از 5
1

ما هي احتمالية نجاح العملية؟

What is the probability of the operation's success?

2

يجب تقييم احتمالية وقوع المخاطر.

The probability of risks occurring must be assessed.

3

فيه احتمالية نطلع بكرة.

There's a possibility we go out tomorrow.

خانواده کلمه

اسم
احتمالية
Verb
احتمل
قید
احتمالاً
صفت
محتمل
💡

راهنمای حفظ

Think of 'I-Tell-Ya-Probably'—Ihtimaliya.

آزمون سریع

تزداد ______ حدوث الفيضانات مع زيادة ذوبان الجليد.

درسته!

پاسخ صحیح این است: احتمالية

مثال‌ها

1

ما هي احتمالية نجاح العملية؟

everyday

What is the probability of the operation's success?

2

يجب تقييم احتمالية وقوع المخاطر.

formal

The probability of risks occurring must be assessed.

3

فيه احتمالية نطلع بكرة.

informal

There's a possibility we go out tomorrow.

4

تعتمد نظرية الاحتمالية على قوانين رياضية دقيقة.

academic

Probability theory relies on precise mathematical laws.

5

نحسب احتمالية الربح قبل الاستثمار.

business

We calculate the probability of profit before investing.

خانواده کلمه

اسم
احتمالية
Verb
احتمل
قید
احتمالاً
صفت
محتمل

ترکیب‌های رایج

نظرية الاحتمالية probability theory
احتمالية وقوع probability of occurrence
احتمالية ضعيفة low probability
احتمالية عالية high probability
حساب الاحتمالية calculating probability

عبارات رایج

بكل احتمالية

in all probability

احتمالية حدوث

likelihood of happening

قوة الاحتمالية

strength of probability

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

اِحْتِمَالِيَّة vs إمكانية

Imkaniya is the possibility (can it happen?), while Ihtimaliya is the probability (how likely is it?).

📝

نکات کاربردی

A key term in TOEFL science passages and data analysis sections.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use the shorter 'احتمال' (ihtimal), which is correct but 'احتمالية' (ihtimaliya) is more academic for 'probability'.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'I-Tell-Ya-Probably'—Ihtimaliya.

📖

ریشه کلمه

From the root 'h-m-l' (حمل), meaning to carry or bear (as in bearing a certain meaning or possibility).

الگوهای دستوری

Often used with 'هناك' (there is). Can be followed by 'لـ' (for) or 'أن' (that).

آزمون سریع

تزداد ______ حدوث الفيضانات مع زيادة ذوبان الجليد.

درسته!

پاسخ صحیح این است: احتمالية

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری