B1 adjective آکادمیک

تحليلي

/taħ.liː.liː/

Using or skilled in critical analysis or logical reasoning to understand complex information. It refers to breaking down a whole into its constituent parts.

مثال‌ها

3 از 5
1

كتب الطالب مقالاً تحليلياً عن الرواية.

The student wrote an analytical essay about the novel.

2

قدم الخبير تقريراً تحليلياً للسوق.

The expert provided an analytical report of the market.

3

تمتلك سارة مهارات تحليلية ممتازة.

Sarah possesses excellent analytical skills.

خانواده کلمه

اسم
تحليل
Verb
حلل
قید
تحليلياً
صفت
تحليلي
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Halla' (حل) which means to solve or untie. Analysis is 'untying' a complex problem.

آزمون سریع

تتطلب الوظيفة شخصاً لديه مهارات ____ قوية.

درسته!

پاسخ صحیح این است: تحليلية

مثال‌ها

1

كتب الطالب مقالاً تحليلياً عن الرواية.

academic

The student wrote an analytical essay about the novel.

2

قدم الخبير تقريراً تحليلياً للسوق.

business

The expert provided an analytical report of the market.

3

تمتلك سارة مهارات تحليلية ممتازة.

formal

Sarah possesses excellent analytical skills.

4

يجب علينا اتباع نهج تحليلي لحل المشكلة.

everyday

We must follow an analytical approach to solve the problem.

5

أحب قراءة المقالات التحليلية في الصحف.

informal

I like reading analytical articles in newspapers.

خانواده کلمه

اسم
تحليل
Verb
حلل
قید
تحليلياً
صفت
تحليلي

ترکیب‌های رایج

تفكير تحليلي Analytical thinking
مهارات تحليلية Analytical skills
دراسة تحليلية Analytical study
منهج تحليلي Analytical method
تقرير تحليلي Analytical report

عبارات رایج

بشكل تحليلي

Analytically

قدرة تحليلية

Analytical capability

نظرة تحليلية

Analytical outlook

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

تحليلي vs إحصائي

Statistical refers specifically to numbers, while analytical refers to the logic of breaking things down.

📝

نکات کاربردی

Essential for discussing research methods or critical thinking in IELTS.

⚠️

اشتباهات رایج

Mixing up 'تحليل' (noun: analysis) and 'تحليلي' (adjective: analytical).

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Halla' (حل) which means to solve or untie. Analysis is 'untying' a complex problem.

📖

ریشه کلمه

From the root 'h-l-l' (to loosen/solve).

الگوهای دستوری

Frequently used with 'تفكير' or 'مهارات'.

آزمون سریع

تتطلب الوظيفة شخصاً لديه مهارات ____ قوية.

درسته!

پاسخ صحیح این است: تحليلية

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری