B1 noun خنثی

تطور

/ta.tˤaw.wur/

The process of developing or being developed; growth or progress in a particular field or organism.

مثال‌ها

3 از 5
1

نلاحظ تطوراً في مهاراتك اللغوية.

We notice a development in your language skills.

2

تسعى الدولة إلى تحقيق التطور الاقتصادي.

The state seeks to achieve economic development.

3

الدنيا بتتطور بسرعة.

The world is developing fast.

خانواده کلمه

اسم
تطوير
Verb
تطور
قید
بشكل متطور
صفت
متطور
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Total' - development leads to a 'total' change.

آزمون سریع

الذكاء الاصطناعي هو أهم ___ في هذا العصر.

درسته!

پاسخ صحیح این است: تطور

مثال‌ها

1

نلاحظ تطوراً في مهاراتك اللغوية.

everyday

We notice a development in your language skills.

2

تسعى الدولة إلى تحقيق التطور الاقتصادي.

formal

The state seeks to achieve economic development.

3

الدنيا بتتطور بسرعة.

informal

The world is developing fast.

4

تعتبر نظرية التطور من أهم النظريات البيولوجية.

academic

The theory of evolution is one of the most important biological theories.

5

يجب مواكبة التطور في سوق العمل.

business

It is necessary to keep up with developments in the labor market.

خانواده کلمه

اسم
تطوير
Verb
تطور
قید
بشكل متطور
صفت
متطور

ترکیب‌های رایج

تطور تاريخي historical development
تطور سريع rapid development
مراحل التطور stages of development
تطور مستمر continuous development
قابل للتطور scalable/capable of development

عبارات رایج

مواكبة التطور

keeping pace with development

في طور التطور

in the process of development

أحدث التطورات

latest developments

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

تطور vs تطوير

Tatawwur is the process of developing (intransitive), while Tatweer is the act of developing something else (transitive).

📝

نکات کاربردی

Commonly used in IELTS to describe historical trends or technological progress.

⚠️

اشتباهات رایج

Mixing up 'تطور' (evolution/development) with 'تقدم' (progress); though similar, 'تطور' implies a structural change.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Total' - development leads to a 'total' change.

📖

ریشه کلمه

From the root t-w-r, referring to a stage or state.

الگوهای دستوری

تطور في + (field) شهدت + (subject) + تطوراً

آزمون سریع

الذكاء الاصطناعي هو أهم ___ في هذا العصر.

درسته!

پاسخ صحیح این است: تطور

واژه‌های بیشتر technology

مُتَطَوِّر

B2

Refers to something that is advanced, modern, or has undergone significant development. It is often used to describe systems, technology, or societies.

وَسِيلَة

B2

A thing used as a way of achieving an objective or a way of communicating/traveling. A means or method.

مُبْتَكَر

B2

Describes something new, original, and advanced, often referring to ideas, methods, or products that use new techniques. It is frequently used in the context of innovation and modern solutions.

تقني

B2

Relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques; often used for technology or specialized knowledge.

تقادم

B2

The process of becoming old, obsolete, or out of date. In law, it refers to the expiration of a legal right due to the passage of time (statute of limitations).

متطور

B2

Advanced or highly developed; having reached a high level of complexity.

اِتِّصَال

B2

The act of communicating or the state of being connected. It covers everything from phone calls and internet connections to interpersonal communication.

تَقْنِيَّة

B2

The application of scientific knowledge for practical purposes, especially in industry. It also refers to a specific method or way of doing a task that requires specialized skills.

تِقْنِيّ

B1

Relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques. Often used to mean 'technological'.

خُصُوصِيَّة

B1

The state or condition of being free from being observed or disturbed by other people; privacy.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری