فِقْرَة
A distinct section of a piece of writing, usually dealing with a single theme and indicated by a new line or indentation.
مثالها
3 از 5اقرأ الفقرة الأولى بعناية.
Read the first paragraph carefully.
يجب أن تبدأ كل فقرة بجملة موضوعية.
Every paragraph must start with a topic sentence.
تم حذف هذه الفقرة من النسخة النهائية للعقد.
This paragraph was deleted from the final version of the contract.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of a 'Faqrah' as a 'Factor' of an essay; a building block.
آزمون سریع
اكتب ____ تلخص فيها رأيك الشخصي.
درسته!
پاسخ صحیح این است: فقرة
مثالها
اقرأ الفقرة الأولى بعناية.
everydayRead the first paragraph carefully.
يجب أن تبدأ كل فقرة بجملة موضوعية.
academicEvery paragraph must start with a topic sentence.
تم حذف هذه الفقرة من النسخة النهائية للعقد.
formalThis paragraph was deleted from the final version of the contract.
هذه الفقرة طويلة بزيادة.
informalThis paragraph is way too long.
تتضمن الفقرة الثالثة شروط الدفع.
businessThe third paragraph includes payment terms.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
الفقرة أعلاه
the paragraph above
بين الفقرات
between paragraphs
حسب الفقرة
according to the paragraph
اغلب اشتباه گرفته میشود با
The word is the same, but context determines if it means a writing paragraph or a vertebra.
نکات کاربردی
Critical for TOEFL writing and reading sections where questions often refer to specific paragraphs.
اشتباهات رایج
Confusing 'مقطع' (clip/segment) with 'فقرة' (paragraph) in strictly formal writing.
راهنمای حفظ
Think of a 'Faqrah' as a 'Factor' of an essay; a building block.
ریشه کلمه
Originally refers to a vertebra (bone of the spine), symbolizing the structure of a text.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
اكتب ____ تلخص فيها رأيك الشخصي.
درسته!
پاسخ صحیح این است: فقرة
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر Writing
خُلَاصَة
B2The essence or core of something; a summary or abstract that contains the most important parts of a larger work.
مَقَال
B2A written composition in prose, usually nonfiction, on a specific topic, forming an independent part of a book or other publication, as a newspaper or magazine.
مُقَدِّمَة
B2An opening section of a book, speech, or essay that states its purpose and goals.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری