C1 verb رسمی

repateration

/ˌriːˈpæt.ri.eɪt/

To send or bring someone, or sometimes money or cultural objects, back to their own country of origin. This verb is frequently used in diplomatic, humanitarian, and financial contexts to describe the official return of people or assets across borders.

مثال‌ها

3 از 5
1

After the airline strike ended, the company helped repatriate the stranded tourists to their home countries.

After the airline strike ended, the company helped repatriate the stranded tourists to their home countries.

2

The government has reached a formal agreement to repatriate the remains of soldiers lost during the conflict.

The government has reached a formal agreement to repatriate the remains of soldiers lost during the conflict.

3

I had to repatriate some of my savings from my overseas account when the exchange rate improved.

I had to repatriate some of my savings from my overseas account when the exchange rate improved.

خانواده کلمه

اسم
repatriation
Verb
repatriate
صفت
repatriated
مرتبط
repatriate
💡

راهنمای حفظ

Think of 're-' (back) and 'patria' (fatherland). It literally means 'back to the fatherland.'

آزمون سریع

The company decided to _______ its foreign profits to take advantage of the new domestic tax incentives.

درسته!

پاسخ صحیح این است: repatriate

مثال‌ها

1

After the airline strike ended, the company helped repatriate the stranded tourists to their home countries.

everyday

After the airline strike ended, the company helped repatriate the stranded tourists to their home countries.

2

The government has reached a formal agreement to repatriate the remains of soldiers lost during the conflict.

formal

The government has reached a formal agreement to repatriate the remains of soldiers lost during the conflict.

3

I had to repatriate some of my savings from my overseas account when the exchange rate improved.

informal

I had to repatriate some of my savings from my overseas account when the exchange rate improved.

4

Ethicists argue that museums have a moral obligation to repatriate artifacts that were acquired through colonial exploitation.

academic

Ethicists argue that museums have a moral obligation to repatriate artifacts that were acquired through colonial exploitation.

5

Multinational corporations often look for the most tax-efficient window to repatriate their annual foreign profits.

business

Multinational corporations often look for the most tax-efficient window to repatriate their annual foreign profits.

خانواده کلمه

اسم
repatriation
Verb
repatriate
صفت
repatriated
مرتبط
repatriate

ترکیب‌های رایج

repatriate funds to bring money back to one's home country
repatriate refugees to send people who fled back to their native land
repatriate cultural assets to return historical items to their country of origin
repatriate earnings to bring business profits back to the home base
voluntarily repatriate to choose to go back to one's own country

عبارات رایج

forced to repatriate

being made to return to one's country against one's will

repatriate capital

to move investment money back into the domestic economy

the right to repatriate

the legal entitlement to return home or bring assets home

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

repateration vs expatriate

Expatriate means to live outside one's native country, while repatriate means to return to it.

repateration vs deport

Deporting is usually a punitive or legal removal of a non-citizen, whereas repatriating is the act of returning someone to their actual home country.

📝

نکات کاربردی

The word is primarily used in formal or technical settings. It is a transitive verb, meaning it usually takes a direct object (repatriate someone/something).

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use 'repatriate' to mean simply 'traveling home' for a holiday, but it strictly refers to a more formal or permanent return of people or assets.

💡

راهنمای حفظ

Think of 're-' (back) and 'patria' (fatherland). It literally means 'back to the fatherland.'

📖

ریشه کلمه

From the Late Latin 'repatriare', which combines 're-' (again) with 'patria' (native land).

الگوهای دستوری

transitive verb often used in the passive voice: 'they were repatriated' followed by the preposition 'to' (e.g., repatriate to the UK)
🌍

بافت فرهنگی

The repatriation of artifacts, such as the Benin Bronzes or the Elgin Marbles, is a significant and sensitive topic in international diplomacy and museum ethics.

آزمون سریع

The company decided to _______ its foreign profits to take advantage of the new domestic tax incentives.

درسته!

پاسخ صحیح این است: repatriate

لغات مرتبط

brawl

B2

A noisy, rough, and uncontrolled fight that usually involves several people in a public place. It can refer to the physical struggle itself or the act of participating in such a fight.

brawn

B2

Brawn refers to physical strength and muscular power, especially when contrasted with intelligence or mental ability. It describes the capacity for heavy physical labor and force rather than intellectual or strategic skill.

bray

B2

To bray refers to the loud, harsh, and jarring cry specifically made by a donkey. In a figurative sense, it describes a person speaking or laughing in a similarly loud, unpleasant, or raucous manner.

brazenly

B2

To perform an action in a bold and shameless way, without any attempt to hide it. It usually describes behavior that ignores social norms, rules, or the feelings of others in a defiant manner.

brazenness

B2

The quality of being bold and without shame, often in a way that is considered disrespectful, shocking, or socially unacceptable. It describes a person's behavior when they act improperly or commit a mistake but refuse to show any embarrassment or regret.

brazil

B2

Relating to or originating from the country of Brazil, typically used as an attributive noun in established terms or to describe geopolitical and commercial relationships. While 'Brazilian' is the primary adjective, 'Brazil' functions adjectivally in specific compound phrases like 'Brazil nut'.

breadboard

B2

To construct a temporary electronic circuit on a solderless board for testing or prototyping purposes. It involves plugging components into a grid to verify a design's functionality before creating a permanent version.

breadcrumb

B2

In a digital or metaphorical context, this describes a type of secondary navigation or a series of clues that allow a person to track their path or progress. It is most commonly used to describe interface elements that show a user's location within a website hierarchy.

breadfruit

B2

Relating to or consisting of the starchy, tropical fruit of the Artocarpus altilis tree, which has a texture similar to bread when cooked. It describes items, flavors, or products derived from this specific fruit or the tree it grows on.

breadth

B2

Breadth refers to the distance or measurement from side to side of an object, commonly known as width. In a more abstract or academic context, it describes a wide range or comprehensive extent of knowledge, interests, or experience.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری