B1 noun خنثی

conclusion

/kɔ̃.kly.zjɔ̃/

The end or finish of an event or process; also a judgment or decision reached by reasoning.

مثال‌ها

3 از 5
1

Quelle est ta conclusion après avoir vu le film ?

What is your conclusion after seeing the movie?

2

Nous attendons la conclusion de l'enquête officielle.

We are waiting for the conclusion of the official investigation.

3

Bref, la conclusion c'est qu'on a tort.

In short, the conclusion is that we are wrong.

خانواده کلمه

اسم
conclusion
Verb
conclure
قید
concluante
صفت
concluant
💡

راهنمای حفظ

It's a cognate; it looks and means the same as 'conclusion' in English.

آزمون سریع

Il ne faut pas tirer de _______ hâtives.

درسته!

پاسخ صحیح این است: conclusions

مثال‌ها

1

Quelle est ta conclusion après avoir vu le film ?

everyday

What is your conclusion after seeing the movie?

2

Nous attendons la conclusion de l'enquête officielle.

formal

We are waiting for the conclusion of the official investigation.

3

Bref, la conclusion c'est qu'on a tort.

informal

In short, the conclusion is that we are wrong.

4

En conclusion, cette recherche ouvre de nouvelles perspectives.

academic

In conclusion, this research opens new perspectives.

5

La conclusion du contrat aura lieu demain.

business

The conclusion of the contract will take place tomorrow.

خانواده کلمه

اسم
conclusion
Verb
conclure
قید
concluante
صفت
concluant

ترکیب‌های رایج

tirer une conclusion to draw a conclusion
arriver à une conclusion to reach a conclusion
en conclusion in conclusion
conclusion logique logical conclusion
conclusion hâtive hasty conclusion

عبارات رایج

Sauter aux conclusions

To jump to conclusions

En conclusion de quoi

Following which

Une conclusion s'impose

One conclusion is clear

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

conclusion vs conclure

Conclusion is the noun, conclure is the verb.

📝

نکات کاربردی

Commonly used in transitions at the end of an essay or presentation.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes use 'dans la conclusion' instead of the more natural 'en conclusion'.

💡

راهنمای حفظ

It's a cognate; it looks and means the same as 'conclusion' in English.

📖

ریشه کلمه

From Latin 'conclusio', meaning a shutting up or closing.

الگوهای دستوری

En conclusion, ... La conclusion de + [noun]

آزمون سریع

Il ne faut pas tirer de _______ hâtives.

درسته!

پاسخ صحیح این است: conclusions

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری