A1 noun خنثی

तिल

til /t̪ɪl/

Small, oval oilseeds used extensively in Indian cuisine for their nutty flavor and oil content. They are a primary ingredient in winter sweets and are also used to refer to a mole or beauty mark on the skin.

مثال‌ها

3 از 5
1

सर्दियों में तिल के लड्डू बहुत स्वादिष्ट लगते हैं।

Sesame laddoos taste very delicious in winter.

2

तिल में प्रचुर मात्रा में कैल्शियम और विटामिन होते हैं।

Sesame contains abundant amounts of calcium and vitamins.

3

क्या तुम खाने के ऊपर थोड़ा तिल छिड़क सकते हो?

Can you sprinkle some sesame on the food?

خانواده کلمه

اسم
तिल
صفت
तिली
مرتبط
तिलहन
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Til' as 'Tiny' — both sesame seeds and beauty moles are tiny spots.

آزمون سریع

मकर संक्रांति पर लोग ____ के लड्डू बाँटते हैं।

درسته!

پاسخ صحیح این است: तिल

مثال‌ها

1

सर्दियों में तिल के लड्डू बहुत स्वादिष्ट लगते हैं।

everyday

Sesame laddoos taste very delicious in winter.

2

तिल में प्रचुर मात्रा में कैल्शियम और विटामिन होते हैं।

formal

Sesame contains abundant amounts of calcium and vitamins.

3

क्या तुम खाने के ऊपर थोड़ा तिल छिड़क सकते हो?

informal

Can you sprinkle some sesame on the food?

4

तिल की खेती शुष्क जलवायु में सफलतापूर्वक की जा सकती है।

academic

Sesame cultivation can be successfully carried out in dry climates.

5

बाजार में काले तिल की मांग और आपूर्ति में अंतर आया है।

business

There is a gap in the demand and supply of black sesame in the market.

خانواده کلمه

اسم
तिल
صفت
तिली
مرتبط
तिलहन

ترکیب‌های رایج

तिल का तेल Sesame oil
सफेद तिल White sesame
काले तिल Black sesame
तिल के लड्डू Sesame laddoos
तिल की चिक्की Sesame brittle

عبارات رایج

तिल का ताड़ बनाना

To make a mountain out of a molehill

तिल रखने की जगह न होना

To be extremely crowded (no space even for a sesame seed)

तिल-तिल मरना

To die a slow, agonizing death

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

तिल vs तेल

Tel means 'oil' (the liquid), while Til refers to the 'sesame seed' itself.

तिल vs ताल

Taal refers to a pond or a rhythm in music, distinct from the seed.

📝

نکات کاربردی

The word 'til' is used for both the sesame seed and a skin mole. In a culinary context, it almost always refers to the seed.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often confuse the short 'i' in 'Til' with the long 'e' sound, making it sound like 'Teel', which is incorrect.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Til' as 'Tiny' — both sesame seeds and beauty moles are tiny spots.

📖

ریشه کلمه

Derived from the Sanskrit word 'Tila' (तिल), which has been the standard name for sesame for millennia.

الگوهای دستوری

Masculine noun The plural remains 'til' in the direct case Oblique plural is 'tilon'
🌍

بافت فرهنگی

Sesame is spiritually significant in India; it is exchanged during the winter festival of Makar Sankranti with the phrase 'Til-gul ghya, goad-goad bola' (Eat sesame-jaggery and speak sweetly).

آزمون سریع

मकर संक्रांति पर लोग ____ के लड्डू बाँटते हैं।

درسته!

پاسخ صحیح این است: तिल

واژه‌های بیشتر food

चीकू

A1

Chiku, also known as sapodilla, is a sweet tropical fruit with a brown, fuzzy skin and a grainy, brownish pulp. It is widely consumed in India, known for its high sugar content and unique malty flavor.

लीची

A1

A small, round tropical fruit with a sweet, white, translucent pulp and a thin, rough, red skin. It is primarily consumed fresh during the summer months in India and is known for its juicy texture.

नाशपाती

A1

A pear is a sweet, bell-shaped fruit with juicy white flesh and a thin green, yellow, or brown skin. It is widely consumed raw as a healthy snack or used in various culinary preparations like salads and desserts.

अखरोट

A1

A walnut is a type of edible nut characterized by a hard, wrinkled shell and a brain-shaped kernel. In Hindi, it refers to both the tree and the fruit, which is highly valued for its health benefits and nutritional content.

मूंगफली

A1

A peanut or groundnut, which is a legume that grows underground. In India, it is a very popular snack, often eaten roasted or used to make oil and chutneys.

पान

A1

Paan refers to a preparation combining betel leaf with areca nut and various other ingredients like lime paste and spices, which is chewed as a palate cleanser or stimulant. It also refers to the betel leaf itself, which holds significant cultural and religious importance in South Asia.

पेय

A1

Pe-ya refers to any liquid intended for drinking, commonly translated as 'beverage'. It is used in formal contexts such as menus, advertisements, and academic settings to categorize drinks like water, juice, or tea.

जौ

A1

Barley is a hardy cereal grain that is a member of the grass family. In Hindi, 'जौ' refers to this grain which is commonly used in traditional diets, health drinks like barley water, and religious rituals.

आटा

A1

Flour, usually referring to whole wheat flour, which is a powdery substance made by grinding grains. It is a fundamental ingredient in South Asian cooking used primarily to make flatbreads like roti and paratha.

मैदा

A1

Maida is a finely milled, refined, and bleached wheat flour, commonly known as all-purpose flour in English. It is a key ingredient in Indian cuisine used for making pastries, various breads like naan, and fried snacks.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری