B2 adjective خنثی

不当

/ɸɯtoː/

Unjust, unfair, or unreasonable. Something that goes against what is considered right, legal, or proper.

مثال‌ها

3 از 5
1

不当な差別に反対する。

Oppose unjust discrimination.

2

不当に高い価格設定だ。

The pricing is unfairly high.

3

証拠のない不当な逮捕。

An unjust arrest without evidence.

خانواده کلمه

اسم
不当
قید
不当に
صفت
不当な
💡

راهنمای حفظ

Fu (not) + To (appropriate). Not appropriate.

آزمون سریع

労働組合は( )な賃金カットに抗議した。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 不当

مثال‌ها

1

不当な差別に反対する。

formal

Oppose unjust discrimination.

2

不当に高い価格設定だ。

business

The pricing is unfairly high.

3

証拠のない不当な逮捕。

academic

An unjust arrest without evidence.

4

不当な要求には応じられない。

business

We cannot comply with unreasonable demands.

5

不当な利益を得る。

formal

Gaining unjust profits.

خانواده کلمه

اسم
不当
قید
不当に
صفت
不当な

ترکیب‌های رایج

不当解雇 unfair dismissal
不当表示 misleading representation
不当判決 unjust verdict
不当な扱い unfair treatment
不当利得 unjust enrichment

عبارات رایج

不当に~される

to be unfairly (treated/judged, etc.)

不当性を訴える

to appeal the injustice

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

不当 vs 不正

Fusei is 'dishonest/illegal' (like cheating), while Futo is 'unjust/unfair' (legal but morally or logically wrong).

📝

نکات کاربردی

Very common in legal contexts and labor relations.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with 'Futo' (envelope).

💡

راهنمای حفظ

Fu (not) + To (appropriate). Not appropriate.

📖

ریشه کلمه

From 'Fu' (negative prefix) and 'To' (proper/appropriate).

الگوهای دستوری

不当な~ 不当に~する

آزمون سریع

労働組合は( )な賃金カットに抗議した。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 不当

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری