B2 noun خنثی

단서

[danseo]

A clue, lead, or piece of evidence that helps solve a problem, mystery, or crime. It can also refer to a proviso or condition in a contract.

مثال‌ها

3 از 5
1

그의 말속에 문제 해결의 단서가 숨어 있었다.

A clue to solving the problem was hidden in his words.

2

역사학자들은 고대 유물을 통해 과거를 이해하는 단서를 얻는다.

Historians get clues to understanding the past through ancient artifacts.

3

계약서에 붙은 단서 조항을 꼼꼼히 읽어보세요.

Please read the proviso (condition) clauses in the contract carefully.

متضادها

미궁 장벽

خانواده کلمه

اسم
단서
💡

راهنمای حفظ

Dan (단) means 'End/Edge' and Seo (서) means 'Thread'. The end of a thread that helps you unravel a mystery.

آزمون سریع

고고학자들은 비석에 새겨진 문자를 통해 잊혀진 왕국에 대한 중요한 ( )을/를 찾아냈다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 단서

مثال‌ها

1

그의 말속에 문제 해결의 단서가 숨어 있었다.

everyday

A clue to solving the problem was hidden in his words.

2

역사학자들은 고대 유물을 통해 과거를 이해하는 단서를 얻는다.

academic

Historians get clues to understanding the past through ancient artifacts.

3

계약서에 붙은 단서 조항을 꼼꼼히 읽어보세요.

business

Please read the proviso (condition) clauses in the contract carefully.

4

과학적 가설을 세우기 위해서는 충분한 단서가 필요하다.

formal

Sufficient clues/evidence are needed to establish a scientific hypothesis.

5

나한테 뭐 힌트나 단서 같은 거 없어?

informal

Don't you have any hints or clues for me?

متضادها

미궁 장벽

خانواده کلمه

اسم
단서

ترکیب‌های رایج

결정적인 단서 decisive clue
단서를 잡다 to catch a clue/lead
단서를 제공하다 to provide a clue
문제의 단서 clue to a problem
단서 조항 proviso/condition clause

عبارات رایج

단서를 찾다

to search for a clue

유력한 단서

strong lead/clue

단서가 없다

to have no clue

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

단서 vs 증거

증거 (evidence) is a proven fact used in court or science, while 단서 (clue) is a starting point or lead used to find the truth.

📝

نکات کاربردی

Common in IELTS Reading passages about archaeology, forensic science, or historical mysteries.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '힌트' (hint) in all situations, but '단서' is the more formal and professional term for a 'lead' in an investigation.

💡

راهنمای حفظ

Dan (단) means 'End/Edge' and Seo (서) means 'Thread'. The end of a thread that helps you unravel a mystery.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 端緖 (end + beginning).

الگوهای دستوری

~라는 단서 단서가 되다

آزمون سریع

고고학자들은 비석에 새겨진 문자를 통해 잊혀진 왕국에 대한 중요한 ( )을/를 찾아냈다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 단서

واژگان مرتبط

조건

A requirement or premise that must be met for something to h...

 실마리

A clue or hint that helps solve a problem or understand a co...

 증거

The available body of facts or information indicating whethe...

واژه‌های بیشتر law

명시하다

B2

To clearly state or specify something in a document, rule, or contract so that there is no ambiguity.

규제하다

B2

To control or supervise an activity or process by means of rules and regulations, often by a government or authority.

실효성

B2

Effectiveness or practicality; the quality of being able to produce the intended result in reality, especially regarding laws, rules, or policies.

준수하다

B2

To follow or obey rules, laws, or standards; to comply with regulations.

저작권

B1

The exclusive legal right, given to an originator or an assignee to print, publish, perform, film, or record literary, artistic, or musical material. It protects intellectual property.

저촉되다

B2

To conflict with or violate a law, rule, or regulation. It is a formal legal term used when an action goes against established norms.

규정하다

B2

To state officially what a particular situation is or what should be done; to define or stipulate rules.

유예

B2

The postponement or suspension of an event, decision, or the execution of a legal sentence.

귀속되다

B2

To be legally or naturally attributed to or belong to a certain entity, person, or group.

부과하다

B1

To officially force a rule, tax, punishment, or duty to be obeyed or received.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری