설계하다
To plan and make a detailed drawing or blueprint of something, such as a building, machine, or system.
مثالها
3 از 5유명한 건축가가 이 집을 설계했어요.
A famous architect designed this house.
실험을 설계할 때는 변수를 잘 통제해야 합니다.
When designing an experiment, variables must be well-controlled.
사용자가 편리하게 쓸 수 있도록 시스템을 설계했습니다.
We designed the system so that users can use it conveniently.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Seol-gye: 'Seol' (speak/establish) + 'Gye' (plan). To establish a plan.
آزمون سریع
엔지니어들이 새로운 비행기 엔진을 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 설계했다
مثالها
유명한 건축가가 이 집을 설계했어요.
everydayA famous architect designed this house.
실험을 설계할 때는 변수를 잘 통제해야 합니다.
academicWhen designing an experiment, variables must be well-controlled.
사용자가 편리하게 쓸 수 있도록 시스템을 설계했습니다.
businessWe designed the system so that users can use it conveniently.
미래 도시를 설계하는 것은 큰 도전입니다.
formalDesigning a city of the future is a big challenge.
네 인생은 네가 직접 설계하는 거야.
informalYou design your own life yourself.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
설계도
blueprint / design plan
인생 설계
life planning
설계사
designer / architect / planner
اغلب اشتباه گرفته میشود با
디자인하다 is often used for visual or aesthetic design, while 설계하다 implies more technical, structural, or systemic planning.
نکات کاربردی
Very useful for IELTS Task 1 when describing how a process or a machine is designed.
اشتباهات رایج
Don't use it for small artistic tasks like drawing a flower; use '그리다' or '디자인하다'.
راهنمای حفظ
Seol-gye: 'Seol' (speak/establish) + 'Gye' (plan). To establish a plan.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 設計 (set up + plan).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
엔지니어들이 새로운 비행기 엔진을 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 설계했다
واژههای بیشتر technology
기반 시설
B2The basic systems and services that are necessary for a country or an organization to run smoothly, such as buildings, transport, and water and power supplies.
체계
B1A set of connected things or parts forming a complex whole, or an organized method for doing something.
인공지능
B2The simulation of human intelligence by computers. This includes learning, reasoning, and problem-solving.
접근성
B2The quality of being easy to reach, enter, or use. In modern contexts, it often refers to how easily people (including those with disabilities) can use technology or services.
가용성
B2The quality of being able to be used or obtained; availability of resources or systems.
가전제품
B1Electrical machines used in the home to perform household functions such as cooking, cleaning, or food preservation.
응용
B2The action of putting something into operation or practical use, especially a scientific theory or a technical method.
대치하다
B2To replace or substitute one thing with another, or to stand in opposition to each other.
압축하다
B2To reduce the volume or size of something, such as air, data, or information. In academic writing, it refers to summarizing long content into a concise form.
가독성
B2Readability or legibility. It refers to how easy and clear it is for a reader to read and understand a text, often influenced by font, layout, or writing style.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری