B2 noun رسمی

기반 시설

[kiban sis͈ʌl]

The basic systems and services that are necessary for a country or an organization to run smoothly, such as buildings, transport, and water and power supplies.

مثال‌ها

3 از 5
1

후진국일수록 기본적인 기반 시설이 부족한 경우가 많다.

Developing countries often lack basic infrastructure.

2

정부는 노후된 기반 시설을 교체하기로 결정했다.

The government decided to replace the aged infrastructure.

3

IT 기반 시설의 발전이 경제 성장을 견인하고 있다.

The development of IT infrastructure is driving economic growth.

خانواده کلمه

اسم
기반 시설
💡

راهنمای حفظ

Gi-ban: Foundation. Si-seol: Facilities. Foundation facilities.

آزمون سریع

신도시 건설에 앞서 전기와 수도 등 ____ 확충이 시급하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 기반 시설

مثال‌ها

1

후진국일수록 기본적인 기반 시설이 부족한 경우가 많다.

academic

Developing countries often lack basic infrastructure.

2

정부는 노후된 기반 시설을 교체하기로 결정했다.

formal

The government decided to replace the aged infrastructure.

3

IT 기반 시설의 발전이 경제 성장을 견인하고 있다.

business

The development of IT infrastructure is driving economic growth.

4

우리 동네는 문화 기반 시설이 잘 갖춰져 있어.

informal

Our neighborhood has well-equipped cultural infrastructure.

5

재난 발생 시 기반 시설의 파괴는 큰 피해를 불러온다.

everyday

Destruction of infrastructure during a disaster causes great damage.

خانواده کلمه

اسم
기반 시설

ترکیب‌های رایج

기반 시설을 구축하다 to build infrastructure
기반 시설을 확충하다 to expand infrastructure
산업 기반 시설 industrial infrastructure
노후 기반 시설 aged infrastructure
교통 기반 시설 transportation infrastructure

عبارات رایج

기반 시설 투자

infrastructure investment

핵심 기반 시설

key infrastructure

공공 기반 시설

public infrastructure

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

기반 시설 vs 건물

건물 refers to a single building, while 기반 시설 refers to the whole system supporting society.

📝

نکات کاربردی

Commonly used in IELTS topics related to urbanization and economic development.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't just say '인프라' in very formal Korean writing; '기반 시설' is preferred.

💡

راهنمای حفظ

Gi-ban: Foundation. Si-seol: Facilities. Foundation facilities.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 基 (base), 盤 (plate), 設 (set up), and 置 (place).

الگوهای دستوری

~이/가 갖춰지다 (to be equipped)
🌍

بافت فرهنگی

South Korea is known for its highly advanced IT and transportation infrastructure.

آزمون سریع

신도시 건설에 앞서 전기와 수도 등 ____ 확충이 시급하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 기반 시설

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری