B1 noun خنثی

기숙사

[ki-suk-s͈a]

A building providing living quarters for students or staff at a school or college.

مثال‌ها

3 از 5
1

기숙사 신청 기간이 오늘부터 시작됩니다.

The dormitory application period starts today.

2

기숙사비는 학기 시작 전에 납부해야 합니다.

The dormitory fee must be paid before the semester starts.

3

우리 회사는 미혼 직원들을 위해 기숙사를 운영한다.

Our company operates a dormitory for unmarried employees.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
기숙사
Verb
기숙하다
💡

راهنمای حفظ

Gi-Suk-Sa: 'Gi-suk' (Staying/Lodging) + 'Sa' (House). A house for staying.

آزمون سریع

집이 멀어서 이번 학기부터 학교 ___에서 지내기로 했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 기숙사

مثال‌ها

1

기숙사 신청 기간이 오늘부터 시작됩니다.

academic

The dormitory application period starts today.

2

기숙사비는 학기 시작 전에 납부해야 합니다.

formal

The dormitory fee must be paid before the semester starts.

3

우리 회사는 미혼 직원들을 위해 기숙사를 운영한다.

business

Our company operates a dormitory for unmarried employees.

4

기숙사 밥이 생각보다 맛있어.

informal

The dormitory food is better than I thought.

5

기숙사 룸메이트와 사이좋게 지내고 싶어요.

everyday

I want to get along well with my dormitory roommate.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
기숙사
Verb
기숙하다

ترکیب‌های رایج

기숙사에 살다 to live in a dormitory
기숙사비 dormitory fee
기숙사 생활 dormitory life
기숙사 규정 dormitory rules
기숙사 룸메이트 dormitory roommate

عبارات رایج

기숙사 입사

moving into a dormitory

기숙사 퇴사

moving out of a dormitory

여자 기숙사

women's dormitory

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

기숙사 vs 하숙

Ha-suk is a boarding house (private home), while Gi-suk-sa is a formal school dormitory.

📝

نکات کاربردی

Common setting for TOEFL listening dialogues between students.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with '숙소' (general accommodation/lodging).

💡

راهنمای حفظ

Gi-Suk-Sa: 'Gi-suk' (Staying/Lodging) + 'Sa' (House). A house for staying.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 寄 (lodge), 宿 (stay/sleep), and 舍 (house).

الگوهای دستوری

기숙사에 들어가다 기숙사에서 지내다
🌍

بافت فرهنگی

Korean university dorms often have strict curfews (통금) and shared rooms.

آزمون سریع

집이 멀어서 이번 학기부터 학교 ___에서 지내기로 했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 기숙사

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری