상회하다
To exceed or go above a certain number, level, or standard.
مثالها
3 از 5물가 상승률이 정부 목표치를 상회하고 있다.
The inflation rate is exceeding the government's target.
그 선수의 성적은 전문가들의 기대를 상회한다.
That player's performance exceeds the experts' expectations.
수요가 공급을 상회하면 가격이 오른다.
When demand exceeds supply, prices rise.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Sang (Up) + Hoe (Turn/Return) - Turning upwards above the line.
آزمون سریع
이번 분기 영업 이익이 시장 전망치를 크게 ( ).
درسته!
پاسخ صحیح این است: 상회했다
مثالها
물가 상승률이 정부 목표치를 상회하고 있다.
formalThe inflation rate is exceeding the government's target.
그 선수의 성적은 전문가들의 기대를 상회한다.
academicThat player's performance exceeds the experts' expectations.
수요가 공급을 상회하면 가격이 오른다.
businessWhen demand exceeds supply, prices rise.
평균 점수를 상회하는 학생들에게 장학금을 준다.
academicScholarships are given to students who exceed the average score.
이번 달 기온은 예년 평균을 상회할 것으로 보인다.
formalThis month's temperature is expected to exceed the average for previous years.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
기대를 상회하다
to exceed expectations
큰 폭으로 상회하다
to exceed by a large margin
اغلب اشتباه گرفته میشود با
초과하다 is often used for limits or rules (speeding), while 상회하다 is more common for comparing statistics or performance against a baseline.
نکات کاربردی
Very important for IELTS Academic Task 1 when comparing data points.
اشتباهات رایج
Learners often use '넘다' in formal reports; '상회하다' is much more professional.
راهنمای حفظ
Sang (Up) + Hoe (Turn/Return) - Turning upwards above the line.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 上 (up) and 廻 (to revolve/turn).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
이번 분기 영업 이익이 시장 전망치를 크게 ( ).
درسته!
پاسخ صحیح این است: 상회했다
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر economy
도약하다
B2To make a sudden, significant jump or advancement in level, status, or stage.
종속되다
B2To be subordinate to or dependent on something else, often used to describe power dynamics or logical relationships.
증대
B2An increase or expansion in amount, scale, or degree.
낙후되다
B2To fall behind or be underdeveloped compared to others. It is often used to describe regions, facilities, or technology that are outdated.
소득
B1Money received, especially on a regular basis, for work or through investments; income or earnings.
예산
B1A plan of how to spend money over a particular period of time. It can refer to a personal, corporate, or government financial plan.
수출하다
B1To sell and send goods or services to another country for trade.
수입하다
B1To bring in or buy goods, services, or even ideas from another country.
생산
B1The action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
증대시키다
B1To cause something to increase in size, amount, power, or degree; to expand or enhance something.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری