포섭하다
To include or embrace different elements, individuals, or groups into a certain range or category. In academic logic, it means subsuming a specific case under a general rule.
مثالها
3 از 5우리는 반대 세력까지 포섭하여 통합을 이루어야 한다.
We must achieve integration by embracing even the opposing forces.
그의 논리는 모든 변수를 포섭하지 못한다는 한계가 있다.
His logic has a limitation in that it cannot subsume all variables.
새로운 멤버를 우리 팀으로 포섭합시다.
Let's win over/include the new member into our team.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
포 (wrap) + 섭 (gather) = wrapping and gathering things together.
آزمون سریع
그 학설은 기존의 연구 성과들을 폭넓게 ( )하고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 포섭
مثالها
우리는 반대 세력까지 포섭하여 통합을 이루어야 한다.
formalWe must achieve integration by embracing even the opposing forces.
그의 논리는 모든 변수를 포섭하지 못한다는 한계가 있다.
academicHis logic has a limitation in that it cannot subsume all variables.
새로운 멤버를 우리 팀으로 포섭합시다.
businessLet's win over/include the new member into our team.
법률은 이러한 특수한 경우도 포섭할 수 있어야 한다.
formalThe law should be able to cover even these special cases.
그녀는 뛰어난 화술로 사람들을 포섭했다.
informalShe won people over with her excellent speaking skills.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
포섭 범위
the scope of inclusion
인재 포섭
recruiting/winning over talent
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'포함하다' is a neutral 'include'. '포섭하다' often carries a nuance of actively bringing something into a sphere of influence or a logical category.
نکات کاربردی
Used in politics (winning over people) or philosophy (subsuming cases under a rule).
اشتباهات رایج
It can sometimes sound like 'recruiting for a bad cause' (like spies) depending on context, so use carefully in political settings.
راهنمای حفظ
포 (wrap) + 섭 (gather) = wrapping and gathering things together.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 包 (to wrap) and 攝 (to take/gather).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
그 학설은 기존의 연구 성과들을 폭넓게 ( )하고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 포섭
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
신빙성
B2The quality of being believable or trustworthy; credibility of information or evidence.
부연
B2The act of adding more details or explanations to clarify a point. It is often used to expand on a topic sentence in an essay.
열거
B2The act of listing things one by one. It is a common rhetorical device used in academic writing to present multiple points or examples.
확증
B2A clear and certain proof or evidence that confirms a fact or theory. It is a stronger term than just 'evidence'.
상보적
B2Complementary; referring to two things that provide what the other lacks, thus making a complete or improved whole.
근간
B2The core foundation, basis, or backbone of something, such as a thought, a system, or an organization.
단초
B2The very first clue, lead, or beginning point that allows a problem to be solved or an event to start.
담론
B2A formal discussion or debate on a particular topic, often referring to the way a subject is spoken about in society.
기저
B2The lowest or fundamental part of something; the basis or underlying foundation of a phenomenon.
적실성
B2The quality of being appropriate, applicable, or relevant to a particular matter or current situation; relevance.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری