B2 verb خنثی

최소화하다

[tɕʰwe.so.ɦwa.ɦa.da]

To reduce something, especially something undesirable like risk or cost, to the smallest possible amount or degree.

مثال‌ها

3 از 5
1

신공법은 환경 오염을 최소화하는 데 초점을 맞추고 있다.

The new method focuses on minimizing environmental pollution.

2

우리는 생산 비용을 최소화하여 가격 경쟁력을 확보했다.

We secured price competitiveness by minimizing production costs.

3

화장을 최소화해서 자연스러운 느낌을 줬어.

I minimized makeup to give a natural feel.

خانواده کلمه

اسم
최소화
Verb
최소화하다
صفت
최소화된
💡

راهنمای حفظ

Choi-so: 'Choi' (most) + 'So' (small). Making it the most small.

آزمون سریع

기업은 불필요한 지출을 ___하여 경영 효율을 높이려 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 최소화

مثال‌ها

1

신공법은 환경 오염을 최소화하는 데 초점을 맞추고 있다.

academic

The new method focuses on minimizing environmental pollution.

2

우리는 생산 비용을 최소화하여 가격 경쟁력을 확보했다.

business

We secured price competitiveness by minimizing production costs.

3

화장을 최소화해서 자연스러운 느낌을 줬어.

informal

I minimized makeup to give a natural feel.

4

부작용을 최소화할 수 있는 복용법을 지켜주세요.

formal

Please follow the dosage instructions that can minimize side effects.

5

여행 짐을 최소화하는 것이 이동할 때 편하다.

everyday

Minimizing travel luggage is convenient when moving around.

خانواده کلمه

اسم
최소화
Verb
최소화하다
صفت
최소화된

ترکیب‌های رایج

위험을 최소화하다 to minimize risk
비용을 최소화하다 to minimize cost
피해를 최소화하다 to minimize damage
노출을 최소화하다 to minimize exposure
오차를 최소화하다 to minimize error

عبارات رایج

최소화하기 위한 노력

effort to minimize

위험 최소화

risk minimization

피해 최소화

damage minimization

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

최소화하다 vs 무시하다

무시하다 is to ignore something, while 최소화하다 is to actively reduce the amount of something.

📝

نکات کاربردی

Often used in academic writing when discussing risk management or experimental error reduction.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes use '작게 하다', which is too simple for academic contexts.

💡

راهنمای حفظ

Choi-so: 'Choi' (most) + 'So' (small). Making it the most small.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 最 (most), 小 (small), and 化 (become).

الگوهای دستوری

~을/를 최소화하다 ~하는 데(에) 최소화하다

آزمون سریع

기업은 불필요한 지출을 ___하여 경영 효율을 높이려 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 최소화

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری