오도하다
To lead someone in the wrong direction or give a false impression; to mislead or misguide through incorrect information.
مثالها
3 از 5선정적인 기사는 독자들의 판단을 오도한다.
Sensational articles mislead the readers' judgment.
정치적 의도를 가지고 여론을 오도해서는 안 된다.
Public opinion should not be misled with political intent.
그 광고는 제품의 효능을 오도할 소지가 있다.
The advertisement has the potential to mislead about the product's effectiveness.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
O (Mistake) + Do (Lead) = Leading with a mistake.
آزمون سریع
가짜 뉴스는 사람들의 생각을 ____는 위험한 도구다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 오도하
مثالها
선정적인 기사는 독자들의 판단을 오도한다.
formalSensational articles mislead the readers' judgment.
정치적 의도를 가지고 여론을 오도해서는 안 된다.
academicPublic opinion should not be misled with political intent.
그 광고는 제품의 효능을 오도할 소지가 있다.
businessThe advertisement has the potential to mislead about the product's effectiveness.
부정확한 정보가 소비자들을 오도하고 있습니다.
formalInaccurate information is misleading consumers.
친구의 말이 나를 오도해서 엉뚱한 곳으로 갔다.
informalMy friend's words misled me, so I went to the wrong place.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
사실을 오도하다
to mislead the facts
اغلب اشتباه گرفته میشود با
오해하다 is to misunderstand (passive error by the receiver); 오도하다 is to mislead (active error caused by the sender).
نکات کاربردی
Commonly used in media criticism and political analysis.
اشتباهات رایج
Often confused with '오독하다' (to misread).
راهنمای حفظ
O (Mistake) + Do (Lead) = Leading with a mistake.
ریشه کلمه
From Hanja 誤 (mistake) + 導 (lead).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
가짜 뉴스는 사람들의 생각을 ____는 위험한 도구다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 오도하
واژههای بیشتر communication
내용
B1The things that are written in a letter, book, or article, or that are said in a speech.
오해하다
B1To understand something wrongly or to interpret a person's words or intentions incorrectly. It leads to a lack of proper communication.
해명하다
B2To clarify or explain the reason for a misunderstanding, mistake, or suspicious situation to clear up doubts.
모호하다
B2To be unclear, vague, or ambiguous in meaning, making it difficult to understand or define.
일방적
B2Performed by or affecting only one person, group, or country involved in a situation without considering the other side. It refers to a lack of reciprocity.
간결하다
B2To be brief and clear without unnecessary words. It refers to being concise and to the point.
재진술하다
B2To state or express something again or in a different way, typically to clarify or emphasize; to paraphrase.
문의
B1The act of asking for information about something. Essential for formal emails and customer service contexts.
안내하다
B1To show the way or provide information about something to others. Frequently used in service and workplace contexts.
문의하다
B1To ask for information about something. This is a very common word in IELTS General Training letters when asking for details about a job, course, or service.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری