B2 noun خنثی

필요성

[pʰiljjosʰʌŋ]

The state or quality of being needed or necessary. It is used to justify why a certain action, policy, or research should be undertaken.

مثال‌ها

3 از 5
1

이 보고서는 새로운 교육 제도의 필요성을 강조한다.

This report emphasizes the necessity of a new education system.

2

운동의 필요성을 알지만 실천하기가 어려워요.

I know the necessity of exercise, but it's hard to put into practice.

3

우리는 새로운 시장 개척의 필요성을 느끼고 있습니다.

We feel the necessity of exploring new markets.

خانواده کلمه

اسم
필요성
Verb
필요하다
قید
필요하게
صفت
필요한
💡

راهنمای حفظ

Pil-yo-seong. 'Pil-yo' means 'need'. Think of a 'Pill' that is 'needed' for health.

آزمون سریع

정부는 공공 도서관 확충의 ______을 인식하고 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 필요성

مثال‌ها

1

이 보고서는 새로운 교육 제도의 필요성을 강조한다.

academic

This report emphasizes the necessity of a new education system.

2

운동의 필요성을 알지만 실천하기가 어려워요.

everyday

I know the necessity of exercise, but it's hard to put into practice.

3

우리는 새로운 시장 개척의 필요성을 느끼고 있습니다.

business

We feel the necessity of exploring new markets.

4

국제 사회는 인도적 지원의 필요성에 동의했다.

formal

The international community agreed on the necessity of humanitarian aid.

5

너도 이제 독립할 필요성을 좀 느껴야 해.

informal

You need to feel the necessity of becoming independent now.

خانواده کلمه

اسم
필요성
Verb
필요하다
قید
필요하게
صفت
필요한

ترکیب‌های رایج

필요성을 느끼다 to feel the necessity
필요성을 강조하다 to emphasize the necessity
필요성이 제기되다 the necessity is raised
필요성을 인식하다 to recognize the necessity
절대적인 필요성 absolute necessity

عبارات رایج

필요성에 따라

according to necessity

사회적 필요성

social necessity

존재의 필요성

necessity of existence

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

필요성 vs 중요성

필요성 is about something being 'needed', while 중요성 is about something being 'significant'.

📝

نکات کاربردی

Often used with '제기되다' (to be raised) when a new need appears in society.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid redundant expressions like '필요한 필요성'.

💡

راهنمای حفظ

Pil-yo-seong. 'Pil-yo' means 'need'. Think of a 'Pill' that is 'needed' for health.

📖

ریشه کلمه

From Hanja 必要 (necessary) + 性 (nature/quality).

الگوهای دستوری

-의 필요성 -에 대한 필요성

آزمون سریع

정부는 공공 도서관 확충의 ______을 인식하고 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 필요성

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری