B2 noun خنثی

의무

/ɯi.mu/

A moral or legal obligation; a responsibility. Often used in IELTS discussions about the role of government or citizens' duties.

مثال‌ها

3 از 5
1

맡은 의무를 다하세요.

Fulfill your duty.

2

납세의 의무는 헌법에 명시되어 있습니다.

The duty to pay taxes is specified in the constitution.

3

꼭 해야 하는 의무야?

Is it a mandatory duty?

خانواده کلمه

اسم
의무
قید
의무적으로
صفت
의무적인
💡

راهنمای حفظ

Ui (righteousness) + Mu (work) = Righteous work you must do.

آزمون سریع

모든 국민은 교육을 받을 권리와 교육을 시킬 ( )가 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 의무

مثال‌ها

1

맡은 의무를 다하세요.

everyday

Fulfill your duty.

2

납세의 의무는 헌법에 명시되어 있습니다.

formal

The duty to pay taxes is specified in the constitution.

3

꼭 해야 하는 의무야?

informal

Is it a mandatory duty?

4

기업의 사회적 의무에 대한 논쟁이 계속되고 있다.

academic

The debate over the social responsibility/duty of corporations continues.

5

계약서에 명시된 의무 사항을 확인하십시오.

business

Please check the obligatory items specified in the contract.

خانواده کلمه

اسم
의무
قید
의무적으로
صفت
의무적인

ترکیب‌های رایج

의무를 다하다 to fulfill one's duty
의무 교육 compulsory education
법적 의무 legal obligation
의무 사항 obligatory matters
도덕적 의무 moral duty

عبارات رایج

의무를 저버리다

to neglect one's duty

의무적으로 참석하다

to attend obligatorily

국방의 의무

duty of national defense

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

의무 vs 책임

의무 is a 'duty' that must be done, while 책임 is 'responsibility' for the outcome or consequences.

📝

نکات کاربردی

Often paired with its antonym '권리' (right).

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse with '의미' (meaning).

💡

راهنمای حفظ

Ui (righteousness) + Mu (work) = Righteous work you must do.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 義務 (duty/obligation).

الگوهای دستوری

~할 의무가 있다 의무적으로 ~하다
🌍

بافت فرهنگی

Mandatory military service in Korea is called '국방의 의무'.

آزمون سریع

모든 국민은 교육을 받을 권리와 교육을 시킬 ( )가 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 의무

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری