B1 verb رسمی

보유하다

[boju-hada]

To possess or hold objects, skills, or characteristics, often in a formal or long-term capacity.

مثال‌ها

3 از 5
1

그는 여러 개의 자격증을 보유하고 있다.

He possesses several certifications.

2

이 국가는 풍부한 천연자원을 보유하고 있다.

This country possesses abundant natural resources.

3

우리 회사는 많은 특허를 보유하고 있습니다.

Our company holds many patents.

خانواده کلمه

اسم
보유
Verb
보유하다
صفت
보유한
💡

راهنمای حفظ

Bo-yu (보유) sounds like 'Boy you' (possess a lot).

آزمون سریع

한국은 우수한 정보통신 기술을 ____.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 보유하고 있다

مثال‌ها

1

그는 여러 개의 자격증을 보유하고 있다.

everyday

He possesses several certifications.

2

이 국가는 풍부한 천연자원을 보유하고 있다.

academic

This country possesses abundant natural resources.

3

우리 회사는 많은 특허를 보유하고 있습니다.

business

Our company holds many patents.

4

박물관은 희귀한 유물을 다수 보유하고 있습니다.

formal

The museum possesses many rare artifacts.

5

너 진짜 좋은 능력을 보유했구나.

informal

You really possess some great skills.

خانواده کلمه

اسم
보유
Verb
보유하다
صفت
보유한

ترکیب‌های رایج

기술을 보유하다 to possess technology
기록을 보유하다 to hold a record
자산을 보유하다 to hold assets
능력을 보유하다 to possess ability
주식을 보유하다 to hold shares

عبارات رایج

대량으로 보유하다

to possess in large quantities

현재 보유한

currently held

보유 기간

retention period

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

보유하다 vs 가지다

보유하다 is more formal and used for significant assets or abstract qualities, while 가지다 is general.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in IELTS Writing Task 2 when describing national strengths or corporate capabilities.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't use for small, temporary items (like holding a pen); use '들고 있다' or '가지고 있다' instead.

💡

راهنمای حفظ

Bo-yu (보유) sounds like 'Boy you' (possess a lot).

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 保 (to keep) and 有 (to have).

الگوهای دستوری

~을 보유하고 있다 ~을 보유한 단체

آزمون سریع

한국은 우수한 정보통신 기술을 ____.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 보유하고 있다

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری