B2 noun خنثی

자질

/tɕa.dʑil/

The inherent qualities, talents, or qualifications a person possesses that make them suitable for a particular role or task.

مثال‌ها

3 از 5
1

교사에게 가장 중요한 자질은 인내심이다.

The most important quality for a teacher is patience.

2

예술가로서의 타고난 자질이 돋보인다.

His natural talent as an artist stands out.

3

우리는 신입 사원의 잠재적 자질을 평가했다.

We evaluated the potential qualities of the new employees.

خانواده کلمه

اسم
자질
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Ja' (Self) + 'Jil' (Quality) = Self-quality.

آزمون سریع

정치인은 도덕적 ___을 갖추는 것이 무엇보다 중요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 자질

مثال‌ها

1

교사에게 가장 중요한 자질은 인내심이다.

formal

The most important quality for a teacher is patience.

2

예술가로서의 타고난 자질이 돋보인다.

everyday

His natural talent as an artist stands out.

3

우리는 신입 사원의 잠재적 자질을 평가했다.

business

We evaluated the potential qualities of the new employees.

4

지도자의 자질 부족이 조직의 위기를 초래했다.

formal

A leader's lack of qualification brought about an organizational crisis.

5

학자로서의 자질을 기르기 위해 꾸준히 노력해야 한다.

academic

One must work steadily to cultivate the qualities of a scholar.

خانواده کلمه

اسم
자질

ترکیب‌های رایج

자질을 갖추다 to possess the qualities
자질을 의심하다 to doubt one's qualifications
타고난 자질 innate quality/talent
지도자적 자질 leadership qualities
자질을 함양하다 to cultivate qualities

عبارات رایج

기본적인 자질

basic qualities

자질이 뛰어나다

to have excellent qualities

자질 검증

verification of qualifications

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

자질 vs 능력

📝

نکات کاربردی

Commonly used in hiring contexts or when evaluating public figures/leaders.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse with '자질구레하다' (to be trivial/messy).

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Ja' (Self) + 'Jil' (Quality) = Self-quality.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 資 (resources/talent) and 質 (quality).

الگوهای دستوری

~로서의 자질 자질이 있다/없다

آزمون سریع

정치인은 도덕적 ___을 갖추는 것이 무엇보다 중요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 자질

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری