B1 noun خنثی

학업

[ha.ɡjʌp]

The process of studying or learning at school or university. It refers to the pursuit of knowledge and formal educational activities.

مثال‌ها

3 از 5
1

학생들은 학업 스트레스를 많이 받는다.

Students receive a lot of academic stress.

2

본교는 학생들의 학업 성취도를 높이기 위해 노력하고 있습니다.

Our school is working to improve students' academic achievement.

3

요즘 학업은 어때?

How are your studies going lately?

خانواده کلمه

اسم
학업
قید
학업적으로
صفت
학업적
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Hag-won' (academy) - 'Hag-eop' is the 'work' (eop) done in 'Hag' (learning).

آزمون سریع

그녀는 우수한 ____ 성적으로 장학금을 받았다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 학업

مثال‌ها

1

학생들은 학업 스트레스를 많이 받는다.

everyday

Students receive a lot of academic stress.

2

본교는 학생들의 학업 성취도를 높이기 위해 노력하고 있습니다.

formal

Our school is working to improve students' academic achievement.

3

요즘 학업은 어때?

informal

How are your studies going lately?

4

학업적 배경이 연구 주제와 밀접하게 관련되어 있다.

academic

The academic background is closely related to the research topic.

5

우리는 사원들의 학업 지원 프로그램을 운영합니다.

business

We run academic support programs for our employees.

خانواده کلمه

اسم
학업
قید
학업적으로
صفت
학업적

ترکیب‌های رایج

학업에 열중하다 to be absorbed in one's studies
학업을 중단하다 to stop one's studies
학업 성취도 academic achievement level
학업 계획 study plan
학업 스트레스 academic stress

عبارات رایج

학업을 병행하다

to study while working

학업에 정진하다

to devote oneself to studies

학업을 마치다

to finish one's studies

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

학업 vs 학습

학습 is the general act of learning, while 학업 refers specifically to school-related studies.

📝

نکات کاربردی

Commonly used in formal settings like university applications or when discussing a student's progress.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse it with '학교' (school). '학업' refers to the work done, not the place.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Hag-won' (academy) - 'Hag-eop' is the 'work' (eop) done in 'Hag' (learning).

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean roots 'hak' (learn) and 'eop' (work/profession).

الگوهای دستوری

학업에 + verb 학업을 + verb
🌍

بافت فرهنگی

In Korea, academic success is highly prioritized and often linked to social status.

آزمون سریع

그녀는 우수한 ____ 성적으로 장학금을 받았다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 학업

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری