B1 verb خنثی

요약하다

[jojakʰada]

To give a short statement of the main points of something; to summarize.

مثال‌ها

3 از 5
1

회의 내용을 요약해서 보고해 주세요.

Please summarize the meeting contents and report back.

2

이 책의 주제를 요약하면 다음과 같다.

Summarizing the theme of this book, it is as follows.

3

그 영화 줄거리를 좀 요약해 줄래?

Can you summarize the plot of that movie?

خانواده کلمه

اسم
요약
Verb
요약하다
صفت
요약된
💡

راهنمای حفظ

Yo-jak: 'Yo' (essential) + 'Jak' (to tie/knot). Tying up the essentials.

آزمون سریع

이 긴 문서를 간단하게 ____ 주시겠어요?

درسته!

پاسخ صحیح این است: 요약해

مثال‌ها

1

회의 내용을 요약해서 보고해 주세요.

business

Please summarize the meeting contents and report back.

2

이 책의 주제를 요약하면 다음과 같다.

academic

Summarizing the theme of this book, it is as follows.

3

그 영화 줄거리를 좀 요약해 줄래?

informal

Can you summarize the plot of that movie?

4

기사는 사건의 핵심을 잘 요약하고 있다.

everyday

The article summarizes the core of the incident well.

5

발표자는 마지막에 주요 내용을 다시 한번 요약했다.

formal

The presenter summarized the main points once again at the end.

خانواده کلمه

اسم
요약
Verb
요약하다
صفت
요약된

ترکیب‌های رایج

간단히 요약하다 summarize briefly
핵심을 요약하다 summarize the core/key points
요약해서 말하다 speak in summary
내용을 요약하다 summarize contents
요약본 summary version

عبارات رایج

한마디로 요약하면

to summarize in one word

요약하자면

to sum up

요약 기술

summarizing skill

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

요약하다 vs 정리하다

📝

نکات کاربردی

Extremely useful for IELTS Writing Task 1 (summarizing information) and academic study.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid including small details when asked to 요약하다.

💡

راهنمای حفظ

Yo-jak: 'Yo' (essential) + 'Jak' (to tie/knot). Tying up the essentials.

📖

ریشه کلمه

From Hanja 要 (important/essential) and 約 (promise/contract/brief).

الگوهای دستوری

~로 요약하다 ~를 요약하다

آزمون سریع

이 긴 문서를 간단하게 ____ 주시겠어요?

درسته!

پاسخ صحیح این است: 요약해

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری