B2 noun رسمی

수급

/sʰu.ɡɯp/

The relationship or balance between supply and demand. It is a shortened form of '수요' (demand) and '공급' (supply).

مثال‌ها

3 از 5
1

정부는 주택 수급 조절을 위해 대책을 내놓았다.

The government announced measures to regulate housing supply and demand.

2

전력 수급에 차질이 생기지 않도록 대비해야 합니다.

We must prepare so that there is no disruption in power supply and demand.

3

인력 수급 문제는 산업 발전의 큰 장애물입니다.

The problem of manpower supply and demand is a major obstacle to industrial development.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
수급
💡

راهنمای حفظ

수 (demand/need) + 급 (supply/give).

آزمون سریع

가뭄으로 인해 배추의 ( )이/가 불안정해져 가격이 올랐다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 수급

مثال‌ها

1

정부는 주택 수급 조절을 위해 대책을 내놓았다.

formal

The government announced measures to regulate housing supply and demand.

2

전력 수급에 차질이 생기지 않도록 대비해야 합니다.

business

We must prepare so that there is no disruption in power supply and demand.

3

인력 수급 문제는 산업 발전의 큰 장애물입니다.

formal

The problem of manpower supply and demand is a major obstacle to industrial development.

4

반도체 수급이 원활해지면서 생산량이 늘어났다.

business

As semiconductor supply and demand became smooth, production increased.

5

수급의 원리에 따라 가격이 결정됩니다.

academic

Price is determined according to the principle of supply and demand.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
수급

ترکیب‌های رایج

수급 불균형 imbalance of supply and demand
수급 조절 regulation of supply and demand
수급 안정 stabilization of supply and demand
전력 수급 power supply and demand
인력 수급 manpower supply and demand

عبارات رایج

수급이 원활하다

supply and demand are smooth

수급 차질

disruption in supply and demand

수급 현황

status of supply and demand

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

수급 vs 수급 (受給)

수급 (需給) is supply and demand, while 수급 (受給) means 'receiving' (e.g., benefits/pension). They are homonyms.

📝

نکات کاربردی

Essential term for IELTS Academic Task 1 when describing economic trends or market data.

⚠️

اشتباهات رایج

Ensure you are using the correct Hanja meaning; in economic contexts, it's always 'supply and demand'.

💡

راهنمای حفظ

수 (demand/need) + 급 (supply/give).

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean '수' (need) and '급' (supply).

الگوهای دستوری

~의 수급 수급 불균형

آزمون سریع

가뭄으로 인해 배추의 ( )이/가 불안정해져 가격이 올랐다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 수급

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری