B2 noun خنثی

시행착오

/ɕi.ɦɛŋ.tɕʰa.ɡo/

The process of discovering the best way of doing something by trying various methods and learning from the mistakes made.

مثال‌ها

3 از 5
1

누구나 인생에서 시행착오를 겪기 마련이다.

Everyone is bound to go through trial and error in life.

2

정부는 정책 도입 과정에서의 시행착오를 줄여야 한다.

The government must reduce trial and error in the process of policy introduction.

3

여러 번의 시행착오를 거쳐서 완성했어.

I completed it through several trials and errors.

خانواده کلمه

اسم
시행착오
💡

راهنمای حفظ

Si-haeng (Execution) + Chak-o (Error). Errors made during execution.

آزمون سریع

새로운 기술을 익힐 때는 ( )를 두려워해서는 안 된다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 시행착오

مثال‌ها

1

누구나 인생에서 시행착오를 겪기 마련이다.

everyday

Everyone is bound to go through trial and error in life.

2

정부는 정책 도입 과정에서의 시행착오를 줄여야 한다.

formal

The government must reduce trial and error in the process of policy introduction.

3

여러 번의 시행착오를 거쳐서 완성했어.

informal

I completed it through several trials and errors.

4

과학적 발견은 대개 반복적인 시행착오의 결과물이다.

academic

Scientific discoveries are usually the result of iterative trial and error.

5

우리는 시행착오를 통해 더 효율적인 시스템을 구축했다.

business

We built a more efficient system through trial and error.

خانواده کلمه

اسم
시행착오

ترکیب‌های رایج

시행착오를 겪다 to experience trial and error
시행착오를 줄이다 to reduce trial and error
시행착오를 거치다 to go through trial and error
반복적인 시행착오 repeated trial and error
수많은 시행착오 countless trials and errors

عبارات رایج

시행착오를 통한 학습

learning through trial and error

시행착오의 과정

process of trial and error

불가피한 시행착오

inevitable trial and error

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

시행착오 vs 실수

'실수' is a simple mistake, while '시행착오' is a structured process of trying and failing to reach a goal.

📝

نکات کاربردی

Used to describe the learning process in research, business, or personal growth.

⚠️

اشتباهات رایج

It is always used as a compound noun, not as a verb '시행착오하다'. Use '시행착오를 겪다'.

💡

راهنمای حفظ

Si-haeng (Execution) + Chak-o (Error). Errors made during execution.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 試行錯誤.

الگوهای دستوری

~을/를 겪다/거치다

آزمون سریع

새로운 기술을 익힐 때는 ( )를 두려워해서는 안 된다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 시행착오

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری