B2 verb ادبی

집대성하다

/tɕipdaesʌŋada/

To collect and combine various things (like theories, information, or works) into a single, comprehensive, and organized whole.

مثال‌ها

3 از 5
1

이 백과사전은 당대의 모든 지식을 집대성한 결과물이다.

This encyclopedia is the result of synthesizing all the knowledge of the time.

2

이번 전시는 작가의 30년 예술 세계를 집대성한 자리입니다.

This exhibition is a place that synthesizes the artist's 30-year art world.

3

그 가수는 데뷔 이후의 히트곡들을 한 앨범에 집대성했어.

The singer consolidated all their hit songs since debut into one album.

خانواده کلمه

اسم
집대성
Verb
집대성하다
💡

راهنمای حفظ

Jip (gather) + Dae (big) + Seong (accomplish) = Gathering to accomplish something big.

آزمون سریع

이 도서관은 인류의 지혜를 ____ 놓은 장소다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 집대성해

مثال‌ها

1

이 백과사전은 당대의 모든 지식을 집대성한 결과물이다.

academic

This encyclopedia is the result of synthesizing all the knowledge of the time.

2

이번 전시는 작가의 30년 예술 세계를 집대성한 자리입니다.

formal

This exhibition is a place that synthesizes the artist's 30-year art world.

3

그 가수는 데뷔 이후의 히트곡들을 한 앨범에 집대성했어.

informal

The singer consolidated all their hit songs since debut into one album.

4

우리는 시장 조사 자료를 집대성하여 보고서를 작성했습니다.

business

We compiled the market research data to write a report.

5

그 요리사는 전국 각지의 레시피를 모아 한 권의 책으로 집대성했다.

everyday

The chef collected recipes from all over the country and compiled them into one book.

خانواده کلمه

اسم
집대성
Verb
집대성하다

ترکیب‌های رایج

연구를 집대성하다 to synthesize research
지식을 집대성하다 to consolidate knowledge
이론을 집대성하다 to synthesize a theory
업적을 집대성하다 to compile achievements
문화의 집대성 synthesis of culture

عبارات رایج

~의 집대성

the synthesis of ~

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

집대성하다 vs 수집하다

수집하다 is just gathering, while 집대성하다 includes organizing and perfecting into a grand final form.

📝

نکات کاربردی

Used for major intellectual or artistic achievements.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not use for simple, small-scale tasks like 'gathering groceries'.

💡

راهنمای حفظ

Jip (gather) + Dae (big) + Seong (accomplish) = Gathering to accomplish something big.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 集 (gather), 大 (big), and 成 (accomplish).

الگوهای دستوری

~을/를 집대성하다

آزمون سریع

이 도서관은 인류의 지혜를 ____ 놓은 장소다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 집대성해

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری