악화하다
To become worse or to make something worse. It is commonly used regarding health conditions, economic situations, or interpersonal relationships.
مثالها
3 از 5환자의 상태가 밤사이에 악화되었습니다.
The patient's condition worsened overnight.
경기 침체로 인해 고용 시장이 악화하고 있다.
The job market is worsening due to the economic recession.
두 나라 사이의 갈등이 더 악화하지 않기를 바랍니다.
I hope the conflict between the two countries does not worsen further.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Bad' (악 - evil/bad) + 'become' (화).
آزمون سریع
미세먼지 농도가 높아지면서 대기 질이 ____하고 있습니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 악화
مثالها
환자의 상태가 밤사이에 악화되었습니다.
formalThe patient's condition worsened overnight.
경기 침체로 인해 고용 시장이 악화하고 있다.
businessThe job market is worsening due to the economic recession.
두 나라 사이의 갈등이 더 악화하지 않기를 바랍니다.
formalI hope the conflict between the two countries does not worsen further.
스트레스는 건강을 악화시키는 주범입니다.
academicStress is the main culprit that worsens health.
감기가 악화해서 학교에 못 갔어.
informalThe cold got worse, so I couldn't go to school.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
상태 악화
worsening of status
수지 악화
deterioration of balance
기분 악화
worsening mood
اغلب اشتباه گرفته میشود با
심화하다 means to deepen or intensify (often neutral or negative), while 악화하다 specifically means to become bad/worse.
نکات کاربردی
Can be used both as an intransitive verb (to worsen) and a transitive verb (to make worse).
اشتباهات رایج
Do not use '나쁘게 하다' in formal writing; '악화시키다' or '악화하다' is preferred.
راهنمای حفظ
Think of 'Bad' (악 - evil/bad) + 'become' (화).
ریشه کلمه
Hanja: 악 (evil/bad), 화 (become).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
미세먼지 농도가 높아지면서 대기 질이 ____하고 있습니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 악화
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر health
보건
B1The preservation of health and the prevention of disease, especially through organized community efforts.
상태
B1The particular condition that someone or something is in at a specific time.
건강
B1The state of being free from illness or injury, encompassing physical, mental, and social well-being.
위생
B1Conditions or practices, especially cleanliness, that help maintain health and prevent the spread of diseases.
수명
B1The length of time a living being is expected to live or the period during which a machine or product functions.
식습관
B1Regular patterns or habits of eating food. This is a common topic in IELTS health and lifestyle questions.
예방
B1The act of stopping something bad from happening before it occurs. It is commonly used regarding health, accidents, and crime.
조절
B1The act of controlling or adjusting something to a desired level or state.
스트레스
B1Mental or emotional strain resulting from adverse or demanding circumstances. Essential for health and lifestyle-related topics.
악화되다
B1To become worse, such as in condition, situation, or health.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری