B2 noun خنثی

점유율

tɕʌmjuβul

The proportion or percentage of a market or space occupied by a specific entity.

مثال‌ها

3 از 5
1

스마트폰 시장에서 삼성의 점유율이 가장 높다.

Samsung's market share is the highest in the smartphone market.

2

이 그래프는 국가별 에너지 점유율을 보여줍니다.

This graph shows the energy share by country.

3

점유율을 높이기 위해 공격적인 마케팅을 하고 있어요.

We are doing aggressive marketing to increase our share.

متضادها

خانواده کلمه

اسم
점유율
Verb
점유하다
💡

راهنمای حفظ

Jeom-yu (Occupying) + Yul (Rate). The rate of occupation.

آزمون سریع

신제품 출시 이후 우리 기업의 시장 ( )이 큰 폭으로 올랐다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 점유율

مثال‌ها

1

스마트폰 시장에서 삼성의 점유율이 가장 높다.

business

Samsung's market share is the highest in the smartphone market.

2

이 그래프는 국가별 에너지 점유율을 보여줍니다.

academic

This graph shows the energy share by country.

3

점유율을 높이기 위해 공격적인 마케팅을 하고 있어요.

formal

We are doing aggressive marketing to increase our share.

4

이 앱의 점유율이 요즘 장난 아니야.

informal

The occupancy rate/share of this app is crazy these days.

5

브라우저 점유율 조사가 매달 발표된다.

everyday

Browser market share surveys are published every month.

متضادها

خانواده کلمه

اسم
점유율
Verb
점유하다

ترکیب‌های رایج

시장 점유율 market share
점유율을 차지하다 to occupy a share
점유율이 하락하다 share decreases
점유율을 확대하다 to expand share
압도적인 점유율 overwhelming share

عبارات رایج

점유율 1위

number one in market share

세계 시장 점유율

global market share

점유율 싸움

battle for market share

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

점유율 vs 비율

General ratio/proportion vs Specific share of a market/resource (점유율).

📝

نکات کاربردی

A must-know word for IELTS Writing Task 1 when describing pie charts or bar graphs.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often just use '비율', but '점유율' is more precise for market or territory analysis.

💡

راهنمای حفظ

Jeom-yu (Occupying) + Yul (Rate). The rate of occupation.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 占有 (possession) and 率 (rate).

الگوهای دستوری

~의 점유율 점유율이 ~에 달하다

آزمون سریع

신제품 출시 이후 우리 기업의 시장 ( )이 큰 폭으로 올랐다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 점유율

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری