일어나다
To wake up or get out of bed. It also refers to standing up from a sitting or lying position.
مثالها
3 از 5내일은 일찍 일어나야 해요.
I have to wake up early tomorrow.
모두 자리에서 일어나 주십시오.
Please everyone stand up from your seats.
벌써 일어났어?
Are you awake already?
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Ear-Up' — your ears are up and alert when you wake up.
آزمون سریع
저는 보통 6시에 ______.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 일어납니다
مثالها
내일은 일찍 일어나야 해요.
everydayI have to wake up early tomorrow.
모두 자리에서 일어나 주십시오.
formalPlease everyone stand up from your seats.
벌써 일어났어?
informalAre you awake already?
경제 위기가 일어날 가능성이 있습니다.
academicThere is a possibility that an economic crisis will occur.
회의 중에 갑자기 일어나는 것은 실례입니다.
businessIt is rude to suddenly stand up during a meeting.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
다 일어났어요?
Is everyone up?
빨리 일어나!
Wake up quickly!
일어날 시간이에요.
It is time to wake up.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'깨다' focuses on the transition from sleep to consciousness, while '일어나다' includes the physical act of getting out of bed.
نکات کاربردی
Use this word to describe your morning routine or the physical action of standing up.
اشتباهات رایج
Learners sometimes use '일어나다' when they only mean 'to wake up' (eyes opening) without physically getting up.
راهنمای حفظ
Think of 'Ear-Up' — your ears are up and alert when you wake up.
ریشه کلمه
A compound of '일다' (to rise) and '나다' (to come out).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Korean culture values diligence, so '일찍 일어나다' is often praised.
آزمون سریع
저는 보통 6시에 ______.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 일어납니다
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر Daily Life
쇼핑하다
A1To visit stores or browse online to purchase goods or services.
산책하다
A1To walk in a slow, relaxed way, especially for pleasure or health.
자다
A1To rest in a state of sleep. It is the standard verb for sleeping in Korean.
먹다
A1To consume food or drink. It is one of the most essential verbs for survival and daily activity.
씻다
A1To wash or clean a part of the body or an object using water.
청소하다
A1To clean a room, house, or specific area by removing dust and trash.
요리하다
A1To prepare and cook food by applying heat or mixing ingredients.
일하다
A1To work or perform a task, usually at a job for payment or as a responsibility.
공부하다
A1To study or learn a specific subject through reading, practice, or instruction.
운동하다
A1To engage in physical exercise or sports for health and fitness.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری