B1 noun خنثی

공유

/koŋju/

The act of using or possessing something together with others, or the act of giving a portion of something to others (especially information or digital content).

مثال‌ها

3 از 5
1

파일을 클라우드에 올려서 팀원들과 공유하세요.

Upload the file to the cloud and share it with your team members.

2

최근 공유 경제가 새로운 비즈니스 모델로 주목받고 있습니다.

Recently, the sharing economy is gaining attention as a new business model.

3

SNS를 통해 일상을 공유하는 사람들이 많습니다.

There are many people who share their daily lives through SNS.

خانواده کلمه

اسم
공유
Verb
공유하다
صفت
공유된
💡

راهنمای حفظ

Gong-yu: 'Gong' (public/common) + 'Yu' (have). Having in common.

آزمون سریع

효율적인 업무를 위해 정보를 ______하는 문화가 필요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 공유

مثال‌ها

1

파일을 클라우드에 올려서 팀원들과 공유하세요.

business

Upload the file to the cloud and share it with your team members.

2

최근 공유 경제가 새로운 비즈니스 모델로 주목받고 있습니다.

academic

Recently, the sharing economy is gaining attention as a new business model.

3

SNS를 통해 일상을 공유하는 사람들이 많습니다.

everyday

There are many people who share their daily lives through SNS.

4

두 사람은 같은 가치관을 공유하고 있습니다.

formal

The two share the same values.

5

이것 좀 같이 공유해서 보자.

informal

Let's share this and look at it together.

خانواده کلمه

اسم
공유
Verb
공유하다
صفت
공유된

ترکیب‌های رایج

지식 공유 knowledge sharing
공유 경제 sharing economy
정보를 공유하다 to share information
화면 공유 screen sharing
가치 공유 sharing values

عبارات رایج

공유 폴더

shared folder

공유 서비스

sharing service

공유 자전거

shared bike

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

공유 vs 나눔

'나눔' is more warm and charitable (sharing food, love), while '공유' is neutral and often used for information, resources, or legal joint possession.

📝

نکات کاربردی

A must-know word for IELTS Task 2 topics regarding the Internet, social media, and modern economy.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't use '공유' for dividing a physical cake into pieces; use '나누다'.

💡

راهنمای حفظ

Gong-yu: 'Gong' (public/common) + 'Yu' (have). Having in common.

📖

ریشه کلمه

Sino-Korean: 'Gong' (public/common) + 'Yu' (to have).

الگوهای دستوری

~와/과 ~을/를 공유하다 공유가 되다

آزمون سریع

효율적인 업무를 위해 정보를 ______하는 문화가 필요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 공유

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری