B1 noun خنثی

모형

[mohjʌŋ]

A physical representation or a theoretical structure used as a pattern for something to be made or to explain how something works. It is often a simplified version of a complex system.

مثال‌ها

3 از 5
1

이것은 새로운 비행기의 축소 모형입니다.

This is a scale model of the new airplane.

2

경제학자들은 시장의 흐름을 분석하는 수학적 모형을 개발했다.

Economists developed a mathematical model to analyze market trends.

3

레고로 성 모형을 만드는 중이야.

I'm making a castle model with Legos.

خانواده کلمه

اسم
모형
Verb
모형화하다
💡

راهنمای حفظ

Mo-Hyeong: 'Mo' (Model) + 'Hyeong' (Shape/Form).

آزمون سریع

건축가는 설계를 마치고 건물의 ____을 만들었다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 모형

مثال‌ها

1

이것은 새로운 비행기의 축소 모형입니다.

everyday

This is a scale model of the new airplane.

2

경제학자들은 시장의 흐름을 분석하는 수학적 모형을 개발했다.

academic

Economists developed a mathematical model to analyze market trends.

3

레고로 성 모형을 만드는 중이야.

informal

I'm making a castle model with Legos.

4

프로젝트 제안서에 건물 모형 사진을 첨부하세요.

business

Please attach photos of the building model to the project proposal.

5

본 실험에서는 동물 모형을 사용하여 약물의 효능을 테스트했습니다.

formal

In this experiment, animal models were used to test the efficacy of the drug.

خانواده کلمه

اسم
모형
Verb
모형화하다

ترکیب‌های رایج

축소 모형 scale model
수학적 모형 mathematical model
모형을 제작하다 to manufacture a model
가상 모형 virtual model
표준 모형 standard model

عبارات رایج

모형 비행기

model airplane

모형을 뜨다

to make a mold/model

이론적 모형

theoretical model

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

모형 vs 모양

'모양' refers to the appearance or shape, while '모형' is a structured representation or replica.

📝

نکات کاربردی

Commonly used in academic contexts to describe theoretical frameworks or physical prototypes.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with the loanword '모델' (model), which is more commonly used for human models (fashion) or role models.

💡

راهنمای حفظ

Mo-Hyeong: 'Mo' (Model) + 'Hyeong' (Shape/Form).

📖

ریشه کلمه

From Hanja 模 (pattern) and 型 (mold).

الگوهای دستوری

~의 모형 모형을 통해

آزمون سریع

건축가는 설계를 마치고 건물의 ____을 만들었다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 모형

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری